男同性戀的話語(yǔ)文本——莎士比亞十四行詩(shī)主題研究.pdf

1、本文從考察莎士比亞十四行詩(shī)中人物關(guān)系入手，發(fā)現(xiàn)詩(shī)中表現(xiàn)的并非許多論者認(rèn)為的莎士比亞十四行詩(shī)是歌頌?zāi)行灾g的友誼，而是表現(xiàn)了男性之間的同性戀情。 本文分四章。第一章是對(duì)莎士比亞十四行詩(shī)批評(píng)史中關(guān)于詩(shī)中男性說話人和他歌頌的少年之間關(guān)系研究的綜述。他們之間是否存在性關(guān)系是許多論者爭(zhēng)論的焦點(diǎn)。早期莎士比亞作品編校者，如約翰·本森、馬洛有意用“友誼”遮掩其中的色情成分。而從19世紀(jì)末期起，批評(píng)家們開始正視其中表現(xiàn)的性問題。本章還辨析了“同

2、性戀”和“男性友誼”兩個(gè)概念，并指出本文研究的基礎(chǔ)、意義和方法。 第二章分三節(jié)，將莎士比亞154首十四行詩(shī)整體看作一個(gè)同性戀話語(yǔ)系統(tǒng)。第一節(jié)分析敘述者和受述者的性別，從詩(shī)中所用人稱代詞的轉(zhuǎn)換和所用稱呼語(yǔ)揭示出兩者的關(guān)系已超越了單純的男性友誼。第二節(jié)將這154首十四行詩(shī)分成四個(gè)部分闡述其中表現(xiàn)的同性戀情關(guān)系：第一部分1-19首的說話對(duì)象是男性美少年。這19首詩(shī)以勸婚為名，卻是以贊美之辭間接示愛。第二部分20-126首，大量篇幅是說

3、話人鮮明地表達(dá)他和少年之間的同性愛戀關(guān)系。第127-152首為第三部分，詩(shī)中表現(xiàn)的是說話人與“黑膚女郎”、美少年之間的一段“三角戀情”。他與“黑膚女郎”的感官性愛反襯出他與美少年的愛情才是高層次的真愛。最后兩首是第四部分，借用古希臘神話故事，點(diǎn)明愛情之火永不熄滅的主題，對(duì)前152首詩(shī)所描寫的愛情關(guān)系做出總結(jié)和展望。本章第三節(jié)分析了三個(gè)具有同性戀含義的典型意象。 第三章分別從男同性戀的社會(huì)發(fā)展史、彼得拉克十四行詩(shī)的影響、柏拉圖愛情

4、哲學(xué)三個(gè)角度，闡釋莎士比亞十四行詩(shī)中出現(xiàn)同性戀主題的社會(huì)基礎(chǔ)、文學(xué)傳統(tǒng)及思想根源。古希臘蔚然成風(fēng)的男同性戀經(jīng)歷中世紀(jì)正統(tǒng)思想的壓抑之后，在英國(guó)文藝復(fù)興、特別是莎士比亞時(shí)代，在貴族中再度成為時(shí)代風(fēng)尚，這是莎士比亞十四行詩(shī)中男同性戀主題存在的社會(huì)基礎(chǔ)。其次，在繼承彼得拉克十四行詩(shī)表現(xiàn)愛情主題傳統(tǒng)的基礎(chǔ)之上，莎士比亞十四行詩(shī)體現(xiàn)的愛情內(nèi)涵是對(duì)傳統(tǒng)文學(xué)的發(fā)展。最后，莎士比亞十四行詩(shī)所表現(xiàn)的男同性戀情，也是柏拉圖愛情哲學(xué)中關(guān)于愛是真善美的統(tǒng)一，以