關(guān)漢卿雜劇動(dòng)詞配價(jià)語(yǔ)法研究.pdf

1、傳統(tǒng)的訓(xùn)詁學(xué)是運(yùn)用以形索義、因聲求義等方法從漢字的字形、字音等方面對(duì)漢語(yǔ)字(詞)的語(yǔ)義進(jìn)行分析的學(xué)科。從《爾雅》以“義訓(xùn)”首開(kāi)名物訓(xùn)詁之先河,到劉熙的《釋名》從聲音求語(yǔ)源,直至清代段、王等訓(xùn)詁學(xué)的先賢,傳統(tǒng)訓(xùn)詁學(xué)都是從漢字的內(nèi)在特點(diǎn)對(duì)漢字字義(詞義)進(jìn)行訓(xùn)釋。隨著西方語(yǔ)言理論的引入,中國(guó)的語(yǔ)言學(xué)界不斷嘗試將這些理論中適合漢語(yǔ)特點(diǎn)的方法和經(jīng)驗(yàn)引入漢語(yǔ)研究中,配價(jià)理論正是這種嘗試的結(jié)果。運(yùn)用配價(jià)理論研究漢語(yǔ)事實(shí),始于1978年朱德熙先生的《

2、“的”字結(jié)構(gòu)和判斷句》。其后,主要應(yīng)用在對(duì)動(dòng)詞、名詞、形容詞的語(yǔ)義分析上。從動(dòng)詞角度看,是通過(guò)對(duì)動(dòng)詞配價(jià)能力即一個(gè)動(dòng)詞所能搭配的名詞數(shù)量的描寫(xiě)進(jìn)一步了解動(dòng)詞的語(yǔ)義特點(diǎn)。目前,這一理論在漢語(yǔ)語(yǔ)義研究上的方法已日臻成熟,使得應(yīng)用這一理論研究古漢語(yǔ)的語(yǔ)料成為可能。本文選用了與現(xiàn)代漢語(yǔ)口語(yǔ)較為接近的元代關(guān)漢卿的雜劇作為語(yǔ)料主要有以下兩方面的原因:第一,元雜劇是元代新興的藝術(shù),它的觀眾就是普通百姓,所以它的說(shuō)唱都是切近當(dāng)時(shí)的口語(yǔ)。第二,關(guān)漢卿的雜

3、劇完整保存下來(lái)的共有18篇,加上殘劇3篇共21篇。可形成一個(gè)較為充足、相對(duì)封閉且包含有一定數(shù)量重現(xiàn)頻率較高,配價(jià)類(lèi)型豐富動(dòng)詞的語(yǔ)料系統(tǒng),在實(shí)踐上是可行的。論文分四部分:第一部分是緒論。闡述論文材料的選取過(guò)程、性質(zhì)、研究意義。第二部分是正文。共分四章。第一章為理論闡釋,主要闡述了研究所依據(jù)的理論基礎(chǔ):現(xiàn)代漢語(yǔ)配價(jià)理論以及在實(shí)際分析和操作的依據(jù)和方法。以及應(yīng)用配價(jià)理論研究古漢語(yǔ)語(yǔ)料所存在的問(wèn)題和解決方法。第二章:在對(duì)關(guān)漢卿雜劇中的動(dòng)詞進(jìn)行了