從功能語法的角度對電影《末路狂花》中女性話語變化與女性意識覺醒的人際意義分析.pdf

1、韓禮德提出來的系統(tǒng)功能語法由三個純理功能組成:語篇功能、人際功能、概念功能。而人際功能可以通過語態(tài)和情態(tài)來實現(xiàn)。語態(tài)和情態(tài)是人際元功能中實現(xiàn)人際意義的重要因素,而概念功能的及物性同樣可以表達(dá)人際功能,語篇功能中的主位系統(tǒng)也一樣。當(dāng)我們進(jìn)行語篇分析時,不能忽視人際意義的重要性。無論哪種語篇總要涉及人與人之間的互動。
　　 這篇論文主要用不同方法分析了女性話語變化以及如何通過影片中呈現(xiàn)的語態(tài)情態(tài)系統(tǒng)、及物性和主位結(jié)構(gòu)來實現(xiàn)人際功能;

2、同時,該論文還分析了與人際意義相關(guān)的女性意識覺醒的過程——這可能為相關(guān)研究提供一個新的視角。目前,將人際意義分析應(yīng)用到語篇分析中已經(jīng)成為語篇分析的主要趨勢。
　　 人際意義除了能傳遞信息以外還能表達(dá)說話者的社會地位,對事物的態(tài)度以及動機(jī)。確實,當(dāng)我們提到語言分析時,我們更多關(guān)注的是功能語法框架下的人與人之間的社會關(guān)系,同時,基于人們使用的語言,我們可以推斷出他們的社會地位和他們的思維意識。
　　 通過對影片《末路狂花》中

3、主要角色的人際意義分析,我們可以很清楚地得出結(jié)論:他們的地位不平衡,經(jīng)濟(jì)獨立有社會地位的人擁有更多的話語權(quán),同時能夠控制信息量和話題的轉(zhuǎn)換。這一點在影片《末路狂花》中人物所使用的語言模式上都有所體現(xiàn)。通過把塞爾瑪覺醒前后的語言模式進(jìn)行對比,我們能夠更好地理解女性意識覺醒的過程。
　　 總之,通過這樣的語篇分析,我們不僅看到了話語模式表面的變化,而且也深刻洞察了女性意識覺醒的變化。基于這樣的人際意義分析,我們可以更科學(xué)合理地分析人