人居與神居——中西建筑室內空間設計比較研究.pdf

1、本文以19世紀末葉以前中國建筑與西方建筑的室內空間設計為研究對象，通過對中西建筑室內空間設計的演變與類型、主要特征，以及特征形成的主要原因三個方面的比較研究，探討了兩者的相同與相異之處。 研究表明，中國建筑與西方建筑作為兩個獨立的建筑體系，在室內空間設計的起源、空間的類型、空間的材料與結構上都有一定的相似性；同時在室內空間設計的演變、空間的功能、空間的形態(tài)上又有著明顯的差異性。造成這些異同的原因是多方面的，包括了空間觀念、自然觀

2、、倫理與宗教思想、美學思想、科學技術思想等。其中空間觀念似是一個基本原因，中國倫理思想與西方宗教思想也是一對重要原因。正是在這些思想觀念的綜合影響下，中國建筑在空間的功能與目的上，以面向現世生活的人居空間為代表，在空間的形態(tài)上，主要體現為既是簡單的，又是流動的空間；而西方建筑在空間的功能與目的上，以向往彼岸世界的神居空間為代表，在空間的形態(tài)上，主要體現為既是復雜的，又是相對靜止的空間。 基于上述研究，本文認為，繼承和發(fā)揚中國建筑