《野草在歌唱》中的陌生化藝術(shù)_22182.pdf

1、多麗絲·萊辛是當(dāng)今世界文壇上的一位杰出的英國(guó)女作家,2007年榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。瑞典文學(xué)院評(píng)價(jià)她的小說(shuō)“她以具有史詩(shī)般磅礴氣勢(shì)的女性經(jīng)驗(yàn),以懷疑的精神、強(qiáng)烈的使命感、透視心性的想象力,審視分崩離析的現(xiàn)現(xiàn)代文明。”《野草在歌唱》是萊辛的處女作,該書(shū)自出版一直受到世人的關(guān)注。萊辛在這部小說(shuō)的創(chuàng)作中充分展示了她在敘事,描寫(xiě)及語(yǔ)言中的反傳統(tǒng)精神,開(kāi)創(chuàng)了自己獨(dú)特的手法和風(fēng)格。本文以文學(xué)創(chuàng)作的陌生化手法為理論出發(fā)點(diǎn),試圖解讀和論證《野草在歌唱》中對(duì)

2、于陌生化理論應(yīng)用及其達(dá)到的審美效果。
　　 本論文由五部分組成:
　　 緒論概括介紹了作家生平及著作,以及國(guó)內(nèi)外對(duì)小說(shuō)《野草在歌唱》的研究情況。同時(shí)介紹了陌生化理論的概念及其在文學(xué)研究中應(yīng)用和意義。
　　 第一章分析了作者采用的反傳統(tǒng)的敘事技巧所達(dá)到的陌生化效果。在《野草在歌唱》中,作者采用的非線性的敘事結(jié)構(gòu)、跳躍的故事情節(jié)、多重的敘事視角的轉(zhuǎn)換打破了傳統(tǒng)小說(shuō)的敘事模式,延長(zhǎng)了讀者的審美體驗(yàn),從而達(dá)到了陌生化的文

3、學(xué)效果。
　　 第二章解析作者采用的空間描寫(xiě)手段所產(chǎn)生的陌生化效果。作者通過(guò)地理空間所產(chǎn)生的種族隔閡、心理空間的矛盾沖突、社會(huì)空間的對(duì)峙巧妙地闡述了小說(shuō)女主人公從精神崩潰到最后死亡的深刻原因。這種獨(dú)特的表達(dá)使讀者置身于強(qiáng)烈的感官?zèng)_突中,從而增強(qiáng)了小說(shuō)的感染力。
　　 第三章闡述小說(shuō)語(yǔ)言的陌生化。大量意象的應(yīng)用、語(yǔ)言的重復(fù)、含蓄的暗喻都使小說(shuō)語(yǔ)言增加了其感受性。
　　 通過(guò)以上章節(jié)的論述,最后得出結(jié)論:多麗絲·萊辛