“二拍”處置式研究_36828.pdf

1、“二拍”是凌濛初編著的《拍案驚奇》和《二刻拍案驚奇》的總稱，成書于明末崇禎年間，是我國(guó)古代首部真正意義上由作家獨(dú)立創(chuàng)作的白話短篇小說集。該書能夠較全面的反映明代末期漢語口語的面貌，體現(xiàn)17世紀(jì)上半葉漢語口語的特點(diǎn)以及當(dāng)時(shí)的語言特征，具有較高的語言學(xué)史料價(jià)值。
　　處置式作為漢語中一種特殊句式，“是漢語語法走向完善的標(biāo)志之一”。其在句法結(jié)構(gòu)等方面所體現(xiàn)出的特殊性以及在漢語語法體系中所處的重要地位，使它一直以來都是語法學(xué)界漢語語法研究

2、的重點(diǎn)。
　　本文通過對(duì)“二拍”處置式的窮盡式考察和系統(tǒng)研究，從句法結(jié)構(gòu)、語義關(guān)系、語用特點(diǎn)三個(gè)方面對(duì)其作全面的描寫和論述，多角度、多側(cè)面的展現(xiàn)了近代漢語時(shí)期“二拍”處置式的基本特征，并最終推測(cè)出這一過渡階段中處置式的演變發(fā)展情況。這對(duì)于了解該書的語言面貌，進(jìn)而了解近代漢語時(shí)期的基本語言面貌具有一定的參考價(jià)值。本文對(duì)“二拍”處置式進(jìn)行分類探索，屬于專書語法研究。
　　第一章引言部分主要介紹“二拍”的版本流傳、“二拍”及處置式

3、的研究現(xiàn)狀以及本文的研究范圍、研究方法和研究?jī)r(jià)值。
　　第二章是“二拍”處置式句法結(jié)構(gòu)分析。在這一章從句法結(jié)構(gòu)特點(diǎn)出發(fā)，將“二拍”中的處置式首先分為肯定式與否定式兩大類，再根據(jù)語法成分之間組合關(guān)系的差異作更細(xì)致的分類描寫。研究發(fā)現(xiàn)，“二拍”中的“把/將”字處置式句法結(jié)構(gòu)靈活，謂語部分結(jié)構(gòu)形式多樣，主要?jiǎng)釉~既可以是光桿動(dòng)詞，也可以前加狀語或后加動(dòng)態(tài)助詞、補(bǔ)語、賓語等成分。在否定式中總共出現(xiàn)了“不”和“休”兩個(gè)否定副詞。它們的位置不固

4、定，既可以放在“把/將”字短語之前，也可以放在主要?jiǎng)釉~之前，還可以放在主要?jiǎng)釉~之后的補(bǔ)語中，而以在“把/將”字短語前的情況為常例。另外。在“二拍”處置式中，還存在“把/將”字式與“被”字式、“把/將”字與“來”字、“把/將”字與“個(gè)(些)”合用等特殊的結(jié)構(gòu)形式。
　　第三章是“二拍”處置式語義關(guān)系分析。在這一章主要根據(jù)“把/將”字后的賓語與主要?jiǎng)釉~之間的語義關(guān)系，對(duì)“二拍”處置式作詳細(xì)的分類研究。研究發(fā)現(xiàn)，“二拍”中處置式的語義關(guān)

5、系類型十分豐富，幾乎囊括了現(xiàn)代漢語處置式中所涉及的全部類型。另外，與古代漢語階段的處置式相比，其表義功能也日趨完善。其中，“把”字式與“將”字式的使用情況大致相同，只是在詞匯意義上略有差別，“將”字沒有“把”字的“當(dāng)作”義。
　　第四章是“二拍”處置式語用特點(diǎn)分析。在這一章通過分析“把/將”字賓語的次話題性以及“把/將”字標(biāo)記語義焦點(diǎn)的特性，對(duì)“二拍”中處置式的語用特點(diǎn)作全面的分析與描述。研究發(fā)現(xiàn)，在“把/將”字處置式中，“把/將