火星文初探.pdf

1、互聯(lián)網(wǎng)的誕生給人類的生產(chǎn)生活帶來(lái)了深刻的變革,網(wǎng)絡(luò)成為繼報(bào)紙、廣播、電視之后的“第四媒體”,創(chuàng)造了一種新的信息交流和傳播方式,帶來(lái)了交際環(huán)境、交際方式的更新,并形成了一種新的語(yǔ)言變體—網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。
　　隨著時(shí)間的推移和技術(shù)的進(jìn)步,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在不斷發(fā)展不斷的擴(kuò)充。近幾年更是出現(xiàn)了一種新型的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言——火星文。綜合各學(xué)者的觀點(diǎn)和資料分析,筆者將本文研究的火星文定義為由各種語(yǔ)言符號(hào)包括符號(hào)、非正規(guī)漢字,夾雜方言、外語(yǔ)等組成的混合體。這些火星

2、文,通常是在網(wǎng)上聊天室、論壇、貼吧、個(gè)人空間等網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境中所使用的,是由繁體字、別字、偏旁、字母、數(shù)字、外文、圖符及部分簡(jiǎn)體字等組成的一種特殊的表意形式。火星文使用的對(duì)象主要是具有一定的文化、懂一些外語(yǔ)、對(duì)網(wǎng)絡(luò)比較熟悉的青年人,特別是“80后”和“90后”。
　　現(xiàn)在的研究者一般認(rèn)為火星文大體分兩類:符號(hào)火星文,異體火星文。網(wǎng)絡(luò)上關(guān)于火星文的種種爭(zhēng)議往往都是因?yàn)閷烧呋鞛橐徽?。其?shí),符號(hào)火星文和異體火星文是有著非常明顯的區(qū)別的。

3、r>　　火星文除了具有一般網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的創(chuàng)新性、簡(jiǎn)約性、形象性和不規(guī)范性等特點(diǎn)之外,還有其在符號(hào)學(xué)上的明顯特征。雖然火星文形式多樣,夾雜的符號(hào)也讓人看起來(lái)眼花繚亂,但是它的造“字”方法和用“字”方式,都或多或少和文字學(xué)中“六書”的造字方法和用字方法有關(guān)聯(lián)?；鹦俏牡母€在漢字。
　　火星文是種網(wǎng)絡(luò)的伴生物,屬于網(wǎng)絡(luò)文化范疇,也是一種青年亞文化。這種富有創(chuàng)意、令人咋舌的文化現(xiàn)象體現(xiàn)了“N代”人超強(qiáng)的語(yǔ)言創(chuàng)造能力,并具有階段性、游戲性與隨意

4、性、叛逆性與個(gè)性化等特點(diǎn)。從傳播學(xué)角度來(lái)看,火星文也契合了“使用與滿足”理論,滿足了使用群體各個(gè)方面的需要。
　　火星文出現(xiàn)后,在網(wǎng)絡(luò)世界的膨脹,同時(shí)也影響著傳統(tǒng)語(yǔ)言,影響著青少年的學(xué)習(xí)和生活。而且,各方對(duì)待火星文的態(tài)度也各不相同。筆者以為:對(duì)待火星文等網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,我們應(yīng)當(dāng)有正確的態(tài)度,不必驚慌失措,但也不能聽(tīng)之任之,應(yīng)當(dāng)對(duì)其有吸收、有摒棄,應(yīng)當(dāng)以寬容理解的態(tài)度引導(dǎo)它的發(fā)展。
　　本文從以下幾個(gè)方面對(duì)火星文這一新興的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)

5、行分析:首先,從網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的研究現(xiàn)狀入手界定火星文,并且以火星文的研究現(xiàn)狀為背景,認(rèn)為火星文是一種近年來(lái)出現(xiàn)的新型的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,是現(xiàn)代漢語(yǔ)的一種社會(huì)變異;其次,從語(yǔ)言學(xué)的角度追蹤火星文的起源,分析火星文的構(gòu)成元素和表達(dá)方式,探討火星文的分類,在此基礎(chǔ)上介紹火星文相關(guān)軟件的應(yīng)用;再次,用對(duì)比分析的方法,將火星文構(gòu)成方式與漢字的六書相對(duì)照,并且跳出網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的框框,著重從符號(hào)學(xué)的角度比較火星文與常見(jiàn)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的異同點(diǎn);接著從火星文的主要群體自身的特