上海都市文化與洋場(chǎng)竹枝詞研究_19930.pdf

1、上海師范大學(xué)碩士學(xué)位論文摘要中文摘要本篇論文以描述晚清至民國(guó)時(shí)期上海租界社會(huì)風(fēng)貌的洋場(chǎng)竹枝詞為研究對(duì)象，其記錄的內(nèi)容范圍已與傳統(tǒng)竹枝詞有很大不同，脫離了對(duì)山巒湖色、鄉(xiāng)野風(fēng)俗的記述轉(zhuǎn)而成為小說(shuō)、筆記外都市書寫的另一種形式。因此，其創(chuàng)作手段包括對(duì)傳統(tǒng)竹枝詞的繼承，也有自身發(fā)展的突破，新型都市風(fēng)貌的內(nèi)容與古老傳統(tǒng)文體發(fā)生了奇妙的碰撞。在觀照洋場(chǎng)竹枝詞承載新式文化生活內(nèi)容的同時(shí)，其表現(xiàn)手法也值得探討。同時(shí)，在社會(huì)環(huán)境和出版印刷行業(yè)發(fā)展的影響下，

2、洋場(chǎng)竹枝詞具有了新的文學(xué)價(jià)值和功能。本文共分三章，將從洋場(chǎng)竹枝詞的內(nèi)容、形式、功能三方面剖析洋場(chǎng)竹枝詞作為上海都市文化注腳的獨(dú)特之處。首先在緒論部分，對(duì)洋場(chǎng)竹枝詞內(nèi)涵、竹枝詞研究現(xiàn)狀、創(chuàng)作動(dòng)機(jī)和研究方法進(jìn)行介紹；第一、二兩章將洋場(chǎng)竹枝詞視為都市文化的注腳進(jìn)行內(nèi)容的梳理分類，包括都市發(fā)展的物質(zhì)基礎(chǔ)、新型文化機(jī)構(gòu)的設(shè)立、華洋雜處空間下的市民生活和發(fā)達(dá)的洋場(chǎng)娛樂文化；第三章著重論述洋場(chǎng)竹枝詞所采用的寫作手法，包括敘事性寫作手段和靜態(tài)的描物寫人

3、手段，并進(jìn)一步解析在這種繼承之上，洋場(chǎng)竹枝詞的創(chuàng)作目的和創(chuàng)作手法發(fā)展情況；并從文化傳播的角度對(duì)洋場(chǎng)竹枝詞的功能進(jìn)行解析。介紹洋場(chǎng)竹枝詞的傳播背景以及在此之下的文學(xué)對(duì)社會(huì)的價(jià)值。關(guān)鍵字：洋場(chǎng)竹枝詞都市文化的注腳敘事性創(chuàng)作目的古今碰撞社會(huì)功能目錄中文摘要IAbstIactII目ji乏il者論1一、洋場(chǎng)與洋場(chǎng)文學(xué)1二、竹枝詞研究概述l三、研究動(dòng)機(jī)和研究方法3第一章作為都市文化注腳的洋場(chǎng)竹枝詞(上)1第一節(jié)洋場(chǎng)竹枝詞中的都市文明物質(zhì)基礎(chǔ)——市政

4、系統(tǒng)1一、從竹枝詞看交通建設(shè)與城市發(fā)展l二、市政系統(tǒng)的完善與竹枝詞中的市民選擇4第二節(jié)洋場(chǎng)竹枝詞中的市民生活5一、傳統(tǒng)城市生活的記憶——個(gè)體經(jīng)營(yíng)5二、西方商業(yè)、物質(zhì)文明的沖擊7第二章作為都市文化注腳的洋場(chǎng)竹枝詞(下)10第一節(jié)洋場(chǎng)竹枝詞記錄中的新型文化系統(tǒng)lO一、文化傳播媒介10二、文化教育機(jī)構(gòu)12第二節(jié)多元的娛樂文化14一、公共園林14二、商業(yè)娛樂15三、私密娛樂18四、傳統(tǒng)民俗娛樂化19第三章洋場(chǎng)竹枝詞的文學(xué)特征及其文化傳遞功能21