《現(xiàn)代漢語詞典》第6版四音節(jié)詞語研究_15920.pdf

1、《現(xiàn)代漢語詞典》第6版四音節(jié)詞語研究THERESERCH0FFOURSYLLABLEWORDSIN6THEDITl0NMODERNCHINESEDICTl0NRY作者：戴昕TheAuthor：DaiXin學(xué)位類別：文學(xué)碩士DegreeCategory：MasterofArts年級：2012級Grade：2012學(xué)科專業(yè)：語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)Major：LinguisticsandAppliedLinguistics學(xué)位授予單位：浙江師范大

2、學(xué)TheDegree—grantingUnit：ZhejiangNormalUniversity指導(dǎo)老師：聶志平Supervisor：NieZhiping二。一五年六月七日J(rèn)une7，2015RESERCH0FFOURSYLLABLEWORDSIN6THEDITl0NMODERNCHINESEDICTl0NRYABSTRACTFoursyllablewordsi11modemChinesevocabularysystemiSanimpo

3、rtantcomponentInthispaperwecollectthefoursyllableWOrdsfromthe6theditionStandardDictionary”ModernChineseDictionary”ThisarticleinvestigateandanalyzefoursyllableWOrdsinmodernChinesedictionaryThencombinethetheorylexicologyan

4、dlexicography，discussethegeneralcharacteristicsofdictionarywordsandrevisedtermsofincomeThefirstpartofthisarticlejS“ModemChinese”foursyllablewordlabelingclassificationresearchandtreatmentfromtheperspectiveofdictionaryword

5、sAndsummarizesthecharacteristicsofthewordsfromthephonetic，interpretation，includingindividualwordsFlawsThesecofldpartfoCUSonfoursyllablesfromthesourceandindustryiargontermforamoredetailedclassification，andpointedoutthesim

6、ilaritiesanddifferencesThethirdpartinvsetigatethefoursyllablessayings，idiomsandanalyzethecharacteristics；secondly，studytheformationmechanismofidiomandcategorizedonthebasicofquantifiedstatisticsInaddition，madequestioninga

7、ndthinkingadouttheshapeshiftingmechanismoftheidiomsInThefourthpart，weusedsamplingsurveymethod，comparethe5thand6theditionof”ModernChineseDictionary”fromAtoCtotally229pagesforthescopeoftheinvestigationcomparedrevisionofthe

8、twoversionaboutthefoursyllableWOrdswiththeexhaustivelynoteFromthreeaspects，analyzetherevisionofphonetic，interpretation，andshapeshiftingwordsTrytoshowthebasicsituationoflocalreactoftherevisionFinallywemadethenewwordsinter

9、nalsystemdatacomparisonandanalysis，analysisthefeaturesofthenewfoursyllableWOrdscombinethenormalizationofvocabularyThispaperfoCUSontheDictionary，quantifiedstatisticsaboutthefoursyllablewordsThroughcrosswiseandlongitudinal

10、contrastoftheofdata，wehavetheconclusionthatinthefoursyllableWOrdssystem；thereiSalargeproportionofidioms，wordsisjustalittlepartthroughtheanalysisoftheidiomsshapedmechanismhelpstoshowthemodemChinesevariantidioms；finallythe

11、exhaustiveexaminationtothe”ModemChineseDictionary”partialrevisionofthesituation，hascertainpositivesignificancetosomeextentforcompilingdictionaryandvocabularystandardizationKEYWORDS：ModemChineseDictionary；foursyllableword