宋詞化用杜牧詩研究_981.pdf

1、宋詞化用唐詩，是兩種文體的相互融合?！霸~不同乎詩而后佳，然詞不離乎詩方能雅。”杜牧才高，他的詩歌俊爽自然，俊邁豪健，常被宋人化用在詞作之中。在詞人的心中，杜牧是“風流才子”的代表，他和他的詩句成為特定的文化符號和象征。本文主要分四個部分對宋詞化用杜牧詩的情況進行考察:
　　第一部分論述宋詞化用杜牧詩的具體表現(xiàn)和特征。宋詞喜歡化用杜牧的寫景抒情、詠史、離別題贈、寄寓感懷等題材的詩和杜牧詩歌背后的本事，對杜牧詩中政治色彩較濃的詩歌化用

2、較少。在化用的內容上，集中在杜牧十年幕府生活中寫下的風情詩上面;在化用層次上，以“句典”和“事典”為主。
　　第二部分首先探討對宋詞化用杜牧詩的整體原因。在文體關系上，唐詩和詞相互滲透，詞體不斷受到唐詩潛移默化的影響;在創(chuàng)作動機上，從最初的“偶然游戲”到后來的“以詩為詞”，唐詩化用宋詞已經(jīng)成為很常見的一種創(chuàng)作方法。其次是探討宋詞化用杜牧詩的個體原因。除了杜牧詩歌中近于詞的內部特質，宋人對杜牧詩的化用態(tài)度，也在一定程度上影響了詞人對

3、杜牧詩的選擇。
　　第三部分首先論述宋詞的化用對杜牧詩經(jīng)典化的作用;其次將化用與評點、選本等其他經(jīng)典化途徑相比較;最后論述宋詞的化用對杜牧詩的負面作用。
　　第四部分首先論述化用唐詩對詞體發(fā)展的影響:化用唐詩在一定程度上促進了詞的雅化，提高了詞體的地位;早期的化用，引發(fā)了關于詞“本色”的討論，影響了詞“尊體”意識的確立。其次，論述化用杜牧詩對宋詞的影響。
　　結語部分集中論述宋詞的化周對杜牧詩經(jīng)典化的作用，以及對杜牧詩