數(shù)控外文翻譯---數(shù)控技術的發(fā)展

1、<p>　　The development of the numerical control technology</p><p>　　Numerical control technology is the technology controlled to mechanical movement and working course with digital information, integrate

2、d products of electromechanics that the numerical control equipment is the new technology represented by numerical control technology forms to the manufacture industry of the tradition and infiltration of the new develop

3、ing manufacturing industry, namely the so-called digitization is equipped, its technological range covers a lot of fields: (1)Mechanical manufact</p><p>　　1.2、A high-speed, high finish machining technology a

4、nd new trend equipped The efficiency, quality are subjavanufacturing technology. High-speed, high finish machining technology can raise the efficiency greatly , improve the quality and grade of the products, shorten p

5、roduction cycle and improve the market competitive power. Japan carries the technological research association first to classify it as one of the 5 great modern manufacturing technologies for this, learn (CIRP) to confir

6、m it as </p><p>　　1.3 Intelligent open networked become the contemporary nc system is the main tendency of developmentThe numerical control equipment in the 21st century will be sure the intelligent system

7、, the intelligent content includes all respects in the numerical control system: It is intelligent in order to pursue the efficiency of processing and process quality, control such as the self-adaptation of the processin

8、g course, the craft parameter is produced automatically; Join the convenient one in order t</p><p>　　References：</p><p>　　[1]胡占齊、董長雙、常興. Numerical Control Technology .武漢理工大學出版社,2004，234~246 &l

9、t;/p><p><b>　　數(shù)控技術的發(fā)展</b></p><p>　　數(shù)控技術是用數(shù)字信息對機械運動和工作過程進行控制的技術，數(shù)控裝備是以數(shù)控技術為代表的新技術對傳統(tǒng)制造產(chǎn)業(yè)和新興制造業(yè)的滲透形成的機電一體化產(chǎn)品，即所謂的數(shù)字化裝備，其技術范圍覆蓋很多領域：(1)機械制造技術；(2)信息處理、加工、傳輸技術；(3)自動控制技術；(4)伺服驅(qū)動技術；(5)傳感器技術；(

10、6)軟件技術等。1. 數(shù)控技術的發(fā)展趨勢 數(shù)控技術的應用不但給傳統(tǒng)制造業(yè)帶來了革命性的變化，使制造業(yè)成為工業(yè)化的象征，而且隨著數(shù)控技術的不斷發(fā)展和應用領域的擴大，他對國計民生的一些重要行業(yè)（IT、汽車、輕工、醫(yī)療等）的發(fā)展起著越來越重要的作用，因為這些行業(yè)所需裝備的數(shù)字化已是現(xiàn)代發(fā)展的大趨勢。從目前世界上數(shù)控技術及其裝備發(fā)展的趨勢來看，其主要研究熱點有以下幾個方面［1～4］。1.1 高速、高精加工技術及裝備的新趨勢

11、效率、質(zhì)量是先進制造技術的主體。高速、高精加工技術可極大地提高效率，提高產(chǎn)品的質(zhì)量和檔次，縮短生產(chǎn)周期和提高市場競爭能力。為此日本先端技術研究會將其列為5大現(xiàn)代制造技術之一，國際生產(chǎn)工程學會（CIRP）將其確定為21世紀的中心研究方向之一。 在轎車工業(yè)</p><p><b>　　參考文獻</b></p><p>　　[1]胡占齊、董長雙、常興. Numeri