2012自考英語二 unit 2

1、Unit2MistaketoSuccessAFamousQuoteSuccessisgoingfromfailuretofailurewithoutlosingyourenthusiasm.——WinstonChurchill成功就是經(jīng)歷一次一次失敗后，熱情依舊。——溫斯頓丘吉爾TEXTASpiltMilkNewWdsspill（spilt）v.（使）灑出，潑出，溢出respondv.作出反應(yīng)，響應(yīng)interviewv.（媒體）采訪；訪

2、問面試creativeadj.創(chuàng)造（性）的；創(chuàng)作的occurv.發(fā)生；出現(xiàn)removev.移開；拿開；去掉refrigeratn.冰箱gripn.緊握；緊抓slipperyadj.滑的；滑的抓不?。ɑ蛘静环€(wěn)，難以行走）的contentn.所容納之物；所含之物veritableadj.十足的；名副其實的；不折不扣的yellv.喊；大喊；吼叫l(wèi)ecturen.（冗長的）教訓(xùn)，訓(xùn)斥，譴責(zé)messn.骯臟；雜亂；不整潔rarelyadv.罕有；

3、很少；不常puddlen.水洼；小水坑eventuallyadv.最后；終于restev.使復(fù)原；使復(fù)位，使復(fù)職spongen.海綿塊effectivelyadv.有效的tinyadj.極小的；微小的discoverv.查明；發(fā)現(xiàn)graspv.抓緊；抓牢lipn.邊，邊沿renownedadj.有名的；聞名的；受尊敬的remarkv.談?wù)?；評論opptunityn.機會；時機scientificadj.科學(xué)（上）的；關(guān)于科學(xué)的valua

4、bleadj.很有用的；很重要的；寶貴的PhrasesExpressionsinthismanner用這種方式set…apartfrom區(qū)別；使與眾不同打翻的牛奶打翻的牛奶你是否聽過打翻的牛奶的故事我們都知道為已經(jīng)打翻的牛奶哭泣是沒有用的。不過這次的故事不同。我希望所有父母都能作出如此回應(yīng)。Irecentlyheardastyaboutafamousresearchscientistwhohadmadeseveralveryimptan

5、tmedicalbreakthroughs.Hewasinterviewedbyanewspaperrepterwhoaskedhimwhyhewassomuchmecreativethantheaveragepersonwhatsethimsofarapartfromothers最近我聽到一個故事，故事的主角是一個在醫(yī)學(xué)領(lǐng)域取得多項重大突破的知名科學(xué)家。在一次報社記者對他的采訪中，記者問他為什么他比普通人更富有創(chuàng)造力，是什么讓他如此與

6、眾不同。Herespondedthatinhisopinionitallcamefromanexperiencewithhismotherthatoccurredwhenhewasabouttwoyearsold.Hehadbeentryingtoremoveabottleofmilkfromtherefrigeratwhenhelosthisgripontheslipperybottleitfellspillingitscontent

7、salloverthekitchenflo—averitable(十足的)seaofmilk!他回答道，在他看來，這全部源于他兩歲時和媽媽的一次共同的經(jīng)歷。他試圖從冰箱里取出一瓶牛奶，卻沒有抓住光滑的瓶子，瓶子掉了，牛奶灑得廚房滿地都是——白花花的一片。Whenhismothercameintothekitcheninsteadofyellingathimgivinghimalecturepunishinghimshesaid“Robe

8、rtwhatagreatwonderfulmessyouhavemade!Ihaverarelyseensuchahugepuddleofmilk.Wellthedamagehasalreadybeendone.Wouldyouliketogetdownplayinthemilkfafewminutesbefewecleanitup“他媽媽走進(jìn)廚房時，沒有對他大吼大叫，沒有訓(xùn)斥他或懲罰他，而是對他說：“羅伯特，瞧你把地板弄得，多么的壯觀

9、啊!我?guī)缀鯊奈匆娺^這么大的一攤牛奶。噢，既然損失已經(jīng)造成了，你要不要下來玩一會牛奶我們再打掃”Indeedhedid.Afterafewminuteshismothersaid“YouknowRobertwheneveryoumakeamesslikethiseventuallyyouhavetocleanitupresteeverythingtoitsproperder.SohowwouldyouliketodothatWecould

10、useaspongeatowelamop.Whichdoyouprefer“Hechosethespongetogethertheycleanedupthespiltmilk.他真的在一地的牛奶上玩了一會兒。幾分鐘后，媽媽又說：“羅伯特，你要知道，每次像這樣搞得一團(tuán)糟，最終還是要收拾干凈，讓一切恢復(fù)原位。所以，你看該怎么打掃好呢我們可以使用一塊海綿、一條毛巾或者一個拖把。你喜歡用哪一個呢”他選擇了海綿，并和媽媽一起把地板上的牛奶打掃干凈

11、。Hismotherthensaid“Youknowwhatwehavehereisafailedexperimentinhowtoeffectivelycarryabigmilkbottlewithtwotinyhs.Letsgooutinthebackyardfillthebottlewithwaterseeifyoucandiscoverawaytocarryitwithoutpingit.“Thelittleboylearned