對醫(yī)療機構醫(yī)療人員藥物放射物質(zhì)輻照儀器及數(shù)學

1、1,Prevention of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)Department of Health,Government of the HKSAR,2,Background,There have been reports of “SARS” from different parts of the world since March 2003. In Hong Kong, a n

2、umber of health care workers and other people have also been affected by the disease. SARS has been added to the schedule of infectious diseases under the Quarantine and Prevention of Disease Ordinance which empowers DH

3、 to implement control measures more effectively.,3,Background,The WHO removed Hong Kong from the list of areas with recent local transmission of SARS on 23 June 2003However, we must remain vigilant and take necessary m

4、easures as required,4,What is Pneumonia?,Pneumonia is an inflammation or infection of the lungs that affects the lungs’ normal function. It can be classified into “Classical Pneumonia” and “Atypical Pneumonia”.,5,What

5、is Classical Pneumonia?,Classical Pneumonia is caused by bacteria such as streptococcus. Symptoms include:FeverChest painCoughPurulent sputumSymptoms are usually severe with an early onset.,6,What is Atypical Pneumo

6、nia?,The Atypical Pneumonia in this outbreak is also known as “Severe Acute Respiratory Syndrome” (SARS).It is found to be caused by coronavirus.,7,What is Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)?,Symptoms include:Hi

7、gh fever (of 38 degrees Celsius or above)CoughChillsShortness of breath or difficulty in breathingMyalgia and malaiseHeadacheDiarrheaChest X-ray shows changes compatible with pneumonia,8,The virus causing SARS is

8、 transmitted:By droplets; orThrough direct contact with secretions of an infected person.,How is SARS Transmitted?,9,Treatment,With early detection, the disease can be treated with medication.,10,Prevention,Maintain g

9、ood personal hygieneWear a mask properlyKeep the environment clean and hygienicEnsure good ventilationAdopt a healthy lifestyle,11,Maintain Good Personal Hygiene,Cover your mouth and nose when sneezing or coughing.U

10、se a tissue paper to hold your spit, then dispose of the soiled tissue paper into a covered bin. Wash hands with liquid soap.Use serving spoons and serving chopsticks at mealtimes. Wash hair and shower daily.,12,

11、Maintain Good Personal Hygiene,Avoid touching your eyes, nose and mouth. Do not share towels.Do not spit or litter.Use a vomit bag to hold vomitus on public transport.Consult the doctor promptly and stop going t

12、o work or school if you develop symptoms of respiratory tract infections or if you have a fever.,13,Your Health is in Your Hands,Wash your hands:Before touching your eyes, mouth and nose;Before putting on a mask o

13、r after taking it off;Before preparing food or eating;After contact with infected persons;After sneezing or coughing;,Tips: Wash hands properly,14,Your Health is in Your Hands,Wash your hands:After going to the toile

14、t;After handling nappies, faeces or articles soiled with respiratory secretions; After touching public installations such as railings, door handles, lift buttons and public telephones; andAfter arriving at office or h

15、ome.,Tips: Wash hands properly,15,Proper Hand Washing,Wash hands under running tap water.Add liquid soap.,16,Proper Hand Washing,Work up lather with your hands.Spend at least 10 seconds to rub your hands,including

16、 all sides of the nails.,17,Proper Hand Washing,Don’t forget to rub the palm and back of the hands. Don’t rinse with water when rubbing. When you have finished rubbing, rinse hands thoroughly with water.,18,Proper Hand

17、 Washing,Dry hands with a clean personal towel or disposable paper towel.Wrap the tap in a disposable towel, orRinse the tap thoroughly with water before turning it off.,19,Proper Hand Washing,Remember:Do not share

18、 towels or tissue papers.Discard disposable towels properly.Store personal towels properly. Change and wash them thoroughly every day.,20,The Following People Should Wear a Mask:,People with symptoms of

19、 respiratory illnessCarers of patients with respiratory illnessHealth care workers in clinical settings Household contacts of confirmed or suspected SARS patientsPeople visiting hospitals or clinics,21,Which Ty

20、pe of Mask Is Effective against SARS?,Ordinary surgical masks and N95 maskscan both help prevent SARS.,N95 Mask,Surgical Mask,22,Identify Different Parts of a Mask,Follow the instructions on the packet carefully, if av

21、ailable. The coloured side of the mask should face outwards, and the edge with a metallic wire upwards. Wash hands with liquid soap before putting on a mask.,23,Proper Procedures of Wearing a Mask,Tie the upper 2 str

22、ings above the ears. Tie all the strings properly to keep the mask in place.,24,Proper Procedures of Wearing a Mask,The mask should fit snugly over the face. The metallic wire part of the mask should be fixed securely

23、 over the bridge of the nose. The mask should fully cover the mouth, nose and chin to prevent leakage.,25,Points to Note about Wearing a Mask,Avoid touching the mask after putting it on. If you have to touch it, wash h

24、ands before and after doing so. Wash hands before taking off the mask, and discard it properly. Put the dirtied mask into a plastic or paper bag and tie the bag properly.Then dispose of it into a covered bin.Replace

25、the mask immediatelyif it is damaged or soiled.,26,Keep the Environment Clean and Hygienic,Cleaning and Disinfection Procedures:Get all cleaning tools ready, including household bleach, buckets, towels, mops, masks and

26、 gloves. Put on a pair of gloves and a mask before you start cleaning. Clean and disinfect with a proper disinfectant. Wash hands with liquid soap afterwards. Tips:Clean the home every day. Change bedding and c

27、lothing regularly. Dispose of refuse into a covered bin.,27,Choose a Proper Disinfectant,1:49 diluted household bleach solution(mixing 1 part of bleach with 49 parts of water)Suitable for:Close contacts of SARS pati

28、ents in household cleaning;Residents of buildings with SARS patients in first-time household cleaning;Surfaces or articles contaminated with respiratory secretions or vomitus.,28,Choose a Proper Disinfectant,1:99 d

29、iluted household bleach solution(mixing 1 part of bleach with 99 parts of water)Suitable for: general cleaning70% alcoholSuitable for: wiping metallic surfaces,29,Cleaning and Disinfection,For washable items: Exa

30、mples: Bedding, curtains, dust filters of air-conditioners, floor mats and dustbins. Procedures: Soak in diluted household bleach for 30 minutes, then rinse with water.For non-washable items: Examples: Telephone hands

31、ets, speakerphones of intercom system, door handles, light switches and furniture. Procedures: Wipe with a towel soaked in diluted household bleach solution. Then, wipe with a wet towel and wipe dry.,30,Cleaning and Dis

32、infection,The floor Procedures: - Sweep the floor clean before mopping.- Soak a mop in diluted household bleach solution and mop the floor. - Finally, clean with water and wipe dry.Walls Procedu

33、res: Wipe with a towel soaked in diluted household bleach solution. Then, wipe with a wet towel and wipe dry.,31,Keep the Toilet Clean and Hygienic,Pay attention to proper functioning of toilets and drains. Clean toile

34、t facilities at least once a day with diluted household bleach solution.,32,Keep the Toilet Clean and Hygienic,Flush the toilet properly:Before flushing, lower the toilet lid to prevent contaminated water from splashing

35、 out. When flushing has stopped, raise the lid.Wipe the lid, seat and rim with diluted bleach solution. Rinse with water and wipe dry.Pour a teaspoon of diluted bleach solution into the toilet bowl.Finally, wash hand

36、s thoroughly with liquid soap.,33,Disinfect Floor Drain Outlets,To prevent insects and air from entering toilet through the drain outlets.Clean floor drain outlets at least once a week. To ensure the air trap is not dr

37、y, pour about half a litre of water down the drain outlet. Then, pour a teaspoonful of diluted household bleach solution down the drain.After 5 minutes, pour clean water down the drain.,34,Prevention of Pest Infestati

38、on,35,Ensure Good Ventilation,Keep all windows open at all times.Ensure frequent air exchange for mechanically ventilated facilities.Wash dust filters of air-conditioning systems frequently.When traveling on public

39、 transport, open the windows whenever possible.,36,Adopt a Healthy Lifestyle,A balanced dietRegular exerciseAdequate restReduce stressAvoid smoking or alcohol consumption,37,If Feeling Unwell…,Consult the doctor prom

40、ptly if you develop symptoms of respiratory tract infections or if you have a fever.Parents should not send sick children to school or nursery. Patients who have respiratory illness should wear a mask to prevent spre

41、ad of infection. SARS patients should be hospitalized for medical treatment. The chance of recovery is better if it is detected and treated early.,38,What should be done if a family member is Infected or Suspected to

42、be Infected?,The Department of Health will issue guidelines to close contacts of SARS patients or suspected SARS patients. They will be required to undergo home confinement for monitoring for 10 days, during which they s

43、hould:Wear a mask for 10 days;Avoid close contact with family members or other people; andMaintain good personal hygiene.,39,What should be done if a family member is Infected or Suspected to be Infected?,Keep the hom

44、e clean and hygienic. Disinfect the home with a solution of 1:49 diluted household bleach daily.Maintain proper functioning and cleanliness of toilets and drains. Watch out for symptoms. Consult the doctor immediately

45、if feeling unwell. Stop going to work or school. During the home confinement period, health teams from the Department of Health will visit the persons affected to conduct medical checks.,40,To Know More,The Department

46、of Health’s hotline: 187 222224-hour health education hotline of the Department of Health’s Central Health Education Unit: 2833 0111The Department of Health’s website: www.dh.gov.hk,41,Prevention