中韓雙語經濟新聞

1、4????10~12?3???????(??)翻譯：????????|??2009.09.0311:12|??2009.09.0311:27???3??28???????????????????????????????????????????1%??????????????????????????????????????????????????????????????.??????????????????????3??43?6?????

2、??????53?~55???????4?????57?7?????????????45?~47????????????.?????????????????????????4????????????????.????2007?7??2008?11?4???????.?????????????????????????????????????????????????????????.????????????????????????12???

3、?????????????.??????????????????????????.?????59??????????????????????????????????.??????????????????????????1?7????????????????.????????????(4?800??)?????.????(3?970??)????????(3???)??????(2?350??)???.?11???????????????

4、??2010?????????????????????????????.??????????????????????????????????????????????????.今年決定每月上報投資的實績，以便于執(zhí)行行59兆元的國企投資計劃。還有在國企明年所計劃的項目中先投資1兆7千億元，計劃今年下半年執(zhí)行。具體項目為配電設備擴充（4千800億）發(fā)電所建設維護（3千970億）高速道路提早開工（3千億）高速鐵路建設（2千350億）。11月舉辦

5、國企投資報告大會，來確定2010年投資計劃，以便于投資及時到位。另一方面設備投資基金，出口金融擴大住宅，追加供給等經濟刺激方案以及投資的促進和對策也要完善的的制定。以政府出資的方式使設備投資基金更加靈活，另一面經濟聯(lián)合會和中小企業(yè)中央會一起探索企業(yè)的需求，通過招商引資來擴大基金規(guī)模至5兆元。對于船舶廠房等輸出資金支持從40兆1千億元擴大到到45兆6千億元，把輸出信用保證供給規(guī)模從23兆8千億元擴大到33兆4千億元，并且對于施行過程全程監(jiān)