

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、英文書信格式及范例大匯總英文書信結(jié)構(gòu)要素(1)信頭(Letterhead)。信頭包括發(fā)信人的地址和發(fā)信日期。很多人不太注意保留信封,在信內(nèi)的打上發(fā)信人地址就方便收信人回信。如果使用已經(jīng)印好信頭的信紙,就只要打上發(fā)信日期。信頭位于信的最上方,原則上首先按從小到大的順序(正好與中文書信相反),門牌號碼和街名或單位名占一行(太長可占兩行),城鎮(zhèn)名和郵政編碼占一行,國名占一行。然后是發(fā)信日期,它是信頭的最后一行,可以寫成日月年(英式)也可寫成月
2、日年(美式),如:May8,1996或8May,1996.必然說明的是,月份要寫英文名稱,否則有可能產(chǎn)生歧義,如581996,美國人會理解為1996年5月8日,而英國人則理解為1996年8月5日。(2)封內(nèi)地址(InsideAddress)。封內(nèi)地址包括收信人的姓名和地址。封內(nèi)地址必須和信封地址一致,否則就是出了差錯,收信人此時可將信退回或按封內(nèi)地址轉(zhuǎn)寄。封內(nèi)地址的第一行是收信人姓名,第二行職務(wù),從第三行開始寫收信人地址,寫出法原則上和
3、寫發(fā)信人地址一樣。(3)稱呼(Salutation)。稱呼應(yīng)與親近程度相吻合。最為正式的也是最不親近的稱呼為DearSir(英國用)或DearGenteman(美國用),一般用于給政府機(jī)關(guān)、官員的公函中,或用于首次往來的商業(yè)書信中。比較熟識的人由應(yīng)稱他的姓,最隨便也是最親近的稱呼是直呼其名,一般用于親朋好友,但應(yīng)注意,稱姓時只稱姓,不要又稱名,而稱名時不要加Dr或Mr.如某人全名為William.另外,如果對方為女性卻不知應(yīng)稱Mrs.還
4、是Miss時可稱Ms.。稱呼后面的標(biāo)點(diǎn)英國人習(xí)慣用逗號,而美國人習(xí)慣用冒號(親朋好友之間可用逗號)。(4)正文(Body)。正文是信的主體,和中文書信的要求一樣,正文的內(nèi)容要主題突了出、層次清楚、語言簡潔、表達(dá)準(zhǔn)確。如果正文很長需要幾張信紙聯(lián)頁時,則應(yīng)在每張聯(lián)頁左上端都注明頁數(shù)和收信人名稱,如:Mr.WilliamJ.Hall(5)結(jié)束語(ComplimentaryClose)。結(jié)束語是習(xí)慣的客套用語,它必須和前面的稱呼遙相呼應(yīng)。如果前
5、面稱DearSir,則應(yīng)選擇下列結(jié)束語:Verysimcerelyyours,Vedryrespecrfullyyours,Verytrulyyours,Sincerelyyours或Yourssincedrely,Respecrfullkyyours或YoursrespecrfullyFaithfullyyours或Yoursfaithfully.如果前面稱姓,則應(yīng)選擇下列是結(jié)束語:Sincerelyyours或Yourssincer
6、ely,Trulyyours或Yokkurstruly,Yoursever.如果前面稱名,則表示寫信人與收信人的關(guān)系親近友好,應(yīng)選擇下列結(jié)束語:SincerelyYours,Love,Allmylove.(6)簽名和發(fā)信人姓名(SignaturdNameAddresser)。簽名因?yàn)槭怯H筆手寫,可能不好辯認(rèn),因此必須還要打印出來。簽名只需簽姓名,不或州名、郵編,最后寫國名。5)收信人名前應(yīng)根據(jù)需要加:Mr(先生)、Mrs(太太、夫人)、
7、Miss(小姐)、Ms(女士,已婚或未婚均可)、Dr(博士)、Prof(教授)等稱呼,以示禮貌。有些中國學(xué)生給老師寫信常用“teacher“作為稱呼,這種用法不正確。在英語中“teacher“就跟“wker,driver,farmer“等一樣是一種職業(yè),不能作為稱呼。男老師我們可以用Mr,女老師我們用Mrs、Miss或Ms作為稱呼。II信文的格式1)把寄信人的地址和日期(簡稱“信頭“)寫在信紙的右上角。地址的寫法同信封。2)把收信人的姓
8、名、地址(簡稱“內(nèi)地址“)寫在寄信人地址和日期的左下方,即信紙的左邊,低寄信人日期一至二行處。私人信件此項(xiàng)內(nèi)容可以不寫。3)把稱呼寫在收信人姓名、地址下面,相距一行處。稱呼一般以“Dear…“開頭,后面用逗號。如無“內(nèi)地址“,可以把稱呼向上順移。4)書信正文從稱呼下一行的3至5個字母開始。5)如同漢語信一樣,英文信的結(jié)尾也常寫有“祝好“、“盼來信“、“代向……問好“之類的話,我們稱之為“結(jié)束語“。6)在信的結(jié)尾下面簽上自己的姓名。除了對
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
評論
0/150
提交評論