2014年上海海事大學(xué)研究生入學(xué)考試俄語考研真題

1、12012014年上海海事大學(xué)攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試試題年上海海事大學(xué)攻讀碩士學(xué)位研究生入學(xué)考試試題（重要提示重要提示：答案必須做在答題紙上，做在試題上不給分）考試科目：考試科目：俄語I.詞組詞組中俄互譯互譯(15分)1.文化古跡2.去上海出差3.參加比賽4.醫(yī)治病人5.為主人的健康干杯6.выставкал?гкойпромышленности7представлятьнашкласснаконкурсе8.отдатьмобил

2、ьниквпочинку9.обеденныйперерыв10.загоратьнапляжеII.從АБВГ四個(gè)答案中選擇正確的答案填空四個(gè)答案中選擇正確的答案填空(20分)1.Фестиваль______многоиностранныхтуристов.А.привед?тБпривлекаетВ.проводитГ.приезжает2.Вынезнаетекак_______чувствуетАннаПетровна？А.т

3、ебяБ.усебяВ.себяГ.себе3.Кдрузьямнемогупоехать_______уменясломаласьмашина.А.чтобыБ.чтоВ.поэтомуГ.потомучто4.Онтребовал________мыхорошоотдохнулипослесоревнования.А.чтоБ.чтобыВ.какГ.какбы5.ПокитайскойтрадицииВесеннийпраздни

4、котмечают_____родныхидрузей.А.вкругуБ.вкругеВ.накрутеГ.ккругу6.Мне__________звонилвчеравечером？Нетникто.А.ктонибутьБ.ктотоВ.коектоГ.кто7.Еслиэтоплатьевам___________явамдаюдругогоразмера.А.большоеБ.узкоеВ.великоГ.широкое8

5、.Ядолгонезвонилмоимродителям—мне______А.никогдаБ.некогдаВ.никогданеГ.некогдани9.Втакуюхорошуюпогодуейне_________дома.А.сидитБ.сиделВ.сидитсяГ.сиделась10.Этопроизошлонаурокерусскогоязыка________всеслушализвукозапись.А.ког

6、даБ.гдеВ.чтоГ.как11.Садитесьпожалуйста.Нуначтомы_______Уменяболитголова.3IV.聯(lián)詞成句。聯(lián)詞成句。(15分)1.Людитамоченьуважтьучителя.Никогданеназыватьонипоимяикониобращатьсяподолжностьyчитель.2.Сегоднявсредствамассовыйинформациятолько

7、иговоритьоточтоэтикетпомогатьмолодойлюдистатьнраственнокрасивыйатакжесделатьуспешныйкарьера.3.ОнниразнебытьнагораХуаншаньнопотелевизоронувидетьчтотамприродаоченькрасивый.4.Антонявлятьсясамыйвысокийумывкласс.Онвысокий(比較級(jí)

8、)янаголова.5.Примернос20ыегодыАннаАхматоваработатьвбиблиотекаАгрономическийинститутисбольшойинтересзаниматьсяизучениежизньитворчествоПушкин.V.將下列各句譯成俄文將下列各句譯成俄文。(15分)。1.暑假有什么計(jì)劃？如果考試圓滿，我會(huì)去俄羅斯。2.我朋友似乎對(duì)我們的到來不太高興。3.我們?cè)谲囌痉质植⒒?/p>