三國(guó)時(shí)期漢譯佛經(jīng)的介詞研究

1、C I a s s i f i e d I n d e x ：H 1 0 9 ．2U ．D ．C ：8 1S o u t h w e s tU n i v e r s i t y0 f S c i e n c e a n dT e c h n o I o g yM a s t e r D e g r e eT h e s i S1 8 4 5 , ；7 8S t u d y o nP r e p o s i t i o n s i n

2、t h eC h i n e s e - t r a n s I a t e d B u d d h i s t su t n eS e d d s r a U n l r I I rd u ri n g t h e P e ri o d o f T h r e e K i n g d o mG r a d e ：2 0 0 7C a n d i d a t e ：L i U P i n gA c a d e m i C D e g r

3、 e eA p p Ii e d f o r ：M a s t e rS p e c i a I i t y ：O h i n e s e p h i1 0 I o g yS u p e r v i s o t ：P r o f ．C h e n X i U I a nA p t ．1 5 ，2 0 1 0西南科技大學(xué)碩士研究生學(xué)位論文 第1 頁(yè)摘 要本文以三國(guó)時(shí)期漢譯佛經(jīng)的介詞作為研究對(duì)象。通過(guò)窮盡性的統(tǒng)計(jì)和分析，使我們對(duì)三國(guó)時(shí)期漢譯

4、佛經(jīng)中介詞的概貌有更清晰的認(rèn)識(shí)，也希望能對(duì)研究整個(gè)漢語(yǔ)介詞的發(fā)展演變有所貢獻(xiàn)。全文共分為四章。第一章是緒論，主要講述了本文的選題緣起、介詞的研究現(xiàn)狀、介詞的界定與分類、研究材料和研究方法等。第二章以語(yǔ)法意義為綱，對(duì)三國(guó)漢譯佛經(jīng)的介詞進(jìn)行分類描寫(xiě)和分析。首先根據(jù)音節(jié)把介詞分為單音節(jié)介詞和雙音節(jié)詞，其次在前人研究成果的基礎(chǔ)上，把介詞分又為五大類：介引時(shí)間的介詞、介引處所的介詞、介引對(duì)象和范圍的介詞、介引原因和目的的介詞、介引憑借和方式等五類