和鏡蓬萊紋源流研究——從真子飛霜鏡到蓬萊紋和鏡

1、目 錄中文摘要?????????????????????????1英文摘要?????????????????????????．2引言???????????????????????????4第一章源——和鏡蓬萊紋探源????????????????6第一節(jié) 中日文化交流中的銅鏡???????????????????????6第二節(jié)和鏡、蓬萊紋概念探源???????????????????·1 6第三節(jié)和鏡紋飾??????????

2、????????????????2 0第二章銅鏡紋飾考察——從真子飛霜鏡、龜鶴仙人鏡到蓬萊紋和鏡???????????????????????????????????2 3第一節(jié)銅鏡的社會功能對紋飾的影響???????????????2 3第二節(jié)蓬萊紋在唐鏡中初現(xiàn)真容?????????????????????3 2第三節(jié) 宋鏡紋飾為蓬萊紋穩(wěn)定發(fā)展奠定基礎(chǔ)???????????????3 7第四節(jié) 宋鏡的衰落與日本同時期蓬萊紋和鏡的情況?

3、???????????3 9第五節(jié) 中日兩國銅鏡紋飾相承的必然性分析??????????????- ．4 0第三章流——蓬萊紋和鏡分期與風(fēng)格演變??????????4 2第一節(jié)和鏡的主流????????????????????????????4 2第二節(jié)和鏡的回流和仿制????????????????????4 6第三節(jié)和鏡衰落和玻璃鏡的興起???????????????????4 8結(jié){ 吾??????????????????????

4、?????????????5 0參考文獻(xiàn)?????????????????????????5 l圖目索引?????????????????????????5 3致謝???????????????????????????????????5 8攻讀碩士學(xué)位期間獲獎和論文發(fā)表情況???????????．5 9揚(yáng)州大學(xué)學(xué)位論文原創(chuàng)性聲明和版權(quán)使用授權(quán)書???????．．6 02揚(yáng)州大學(xué)碩士學(xué)位論文A b s t r a c tA s w e k

5、 n o w , w i t h t h e d e v e l o p m e n t o f C h i n e s ea n c i e n t b r o n z e - m i r r o rg r a i n ，w h i c h o n e k i n do f P e n g l a i e m b l a z o n r y g r a i n ，w a se v o l v e d a s “c r a n e ”；

6、“' t u r t l e ”：“' S h o c h i k us t u d i o ”' a st h em a i n p a r t ．F o r m a n yy e a r s ，‘' c r o n e ’’、‘‘t u r t l e ’’h a sa l w a y sb e e n r e p r e s e n t a t i v eo f t h eb n g e v i t

7、 y , ‘。S h o c h i k us t u d i o ’' a n d ‘‘p l u m b l o s s o m ' ’，h a v e b e e n r e p r e s e n t a t i v e o ft h e h i g h c h a r a c t e r ，w h i c h i s t h eh i s t o r i c a lb a s i s o f C h i n e

8、 s e t r a d i t i o m lc u l t u r e ．b m r m e - m i r r o rw a s c a l l e d ‘5 a p a nm i r r o r ’’i nJ a p a n ．T h e e a r l i e s t b r o n z e - m i r r o rw a ss p r e a d e d i n t o J a p a nb y C h i n e s e

9、a n c i e n tp e o p l e f o r f r i e n d l ye x c h a n g e s ．A f t e ral o n g - t i m ed e v e l o p m e n t , c o m b i n e dw i t h t h eJ a p a n e s en a t i o nc h a r a c t e r i s t i c s ，b r o n z e —m i r

10、r o r w a s c a l l e d ‘' J a p a n m i r r o r ”f o ri t st r u e s e n s e ．‘5 a p a nm i r r o r ’’d e c o m t i o nh a sm a n yk i n d s ，a n da l s oh a sv a r i e da p p e a r a n c e s ，P e n g l a ie m b l a

11、 z o n r yp l a y sa ni m p o r t a mr o l e o f “J a p a nm i r r o r ”d e c o r a t i o n ．T h i s a r t i c l e i s f o c u s o nP e n g l a i e m b l a z o n r y r e s e a r c h ．B r o n z e —m i r r o rd e c o r a t

12、 i v ew a s c h a n g e d 硒m t h ec o m m u n i c a t i o n o f C h i n e s ea n d J a p a n e s e ，硒mt h eh e r i t a g eo ft h et r a d i t i o n a lc u l t u r a l ．T h r o u g hc o m p a r a t i v ea n a l y s i s o

13、f ‘' J a p a nm i r r o r ’’a n dC h i n e s e a n c i e n tb r o n z e ．m i r r o r , f i ' o mt h e i m a g e s o r to f s i m i l a r i t i e sb e t w e e n t h eb a s i ce l e m e n t so f d e c o r a t i o n

14、 a n dm i r r o ro f t h eo r i g i no f P e n g l a i ，s t a g i n go f d e v e l o p m e n t ，t od i s c o v e r t h a t ‘' P e n g l a ie m b l a z o n r y ’’a n d ‘' C h i n e s e A n c i e n t B r o n z e M

15、i r r o r s ’’h a s c l o s e r e l a t i o n s h i p ：‘甲e n g h i e m b l a z o n r y ’’W a si n h e r i t e d ‘“ C h i n e s e a n c i e n t b r o n z e m i r r o r s ’’a n d w a sa l s o c o n v e y e d C h i n e s e

16、t r a d i t i o n a lc u l t u m L —L o n g e v i t yc u l t u r e ，W h i c h i s t h e t r a c e s o f t h e d e v e l o p m e n to fp a t t e r n s a n dt h ei n t e r n a l s o u l o f ‘5 a p a n m i r r o r ’’f o r ‘

17、' P e n g l a ie m b l a z o n r y ”．T h i sa r t i c l e i s d i v i d e d i n t o t h r e e c h a p t e r sa c c o r d i n gt o t h e o r i g i na n dd e v e l o p m e n to fP e n g l a ie m b l a z o n r yo fJ a p

18、 a nM k m r ．I nt h e f g s tc h a p t e r , w e e x p b r et h e o r i g i n o fP e n g l a ie m b l a z o n r y ．B r o n z e - m i r r o r s p l a y e dt h e r o l e o fl i n k b e t w e e nC h i n aa n dJ a p a ns i n

19、 c e a n c i e n tC h i n a ．E s p e c i a l l yi nT a n g a n d S o n g D y n a s t y , b r o n z e - m i r r o r sw e r es e n ti n t oJ a p a n c o n t i n ∞u s l yb y T a n ge m i s s a r i e s ，S o n g e m i s s a r

20、 i e s a n d m e r c h a n ts h i p s ，m e a n w h i l e ，T m d i t i o m lC h i n e s ec u l t u r e w i t hP e n g l a ie m b l a z o n r ya s i t s c a r r i e rr o o t e da n di n h e r i t e d i nJ a p a n ．W ee x p

21、 l o r e t h eg e n e s i so f P e n g h ie m b l a z o n r yi n l a r g e c o l l e c t i o no f a n c i e n tC h i n e s ea n d J a p a n e s e ，a n dd e f i n e‘' J a p a nM i r r o r ’’a n d ‘甲e n g h ie m b l a

22、z o n r y ”i no r d e rt o u s et h e s ew o r d s p o s s i b l yi n t h i s a r t i c l e ．P e n g l a ie m b l a z o n r yi s d i v i d e d i n t o t w ot y p e s w i t ht h e c l u eo f ‘' J u - a o ’’t o s t u d

23、 yJ a p a nM i r r o re m b l a z o n r y a n dt h ei m p o r t a n t p o s i t i o no f J a p a n M i r r o rw i t hP e n g l a ie m b l a z o n r yI nt h es e c o n dc h a p t e r , w e m a i n | y i n v e s t i g a t

24、e t h a t t h e e m b l a z o n r y d i f f e r e n c e s a r e d e t e r m i n e db yb r o n z e -m i r r o r s ’s o c i a lf u n c t i o n s i n a n c i e n ts o c i e t y ．P e n g h ie m b l a z o n r yw h i c hs t a

25、n d s f o r b n g e v i t ya p p e a r e d i nb r o n z em i r r o r so f T a n gD y n a s t ya n dl a i daf o u n d a t i o ni nb r o n z e m i r r o r so fS o n gD y n a s t yw i t ht h e r e q u i r e m e n to f h e a

26、 l t h a n d b n g e v i t y i d e a ．S p e c i f i c a l l y ，w e c o m p a r et h es i m i l a r i t i e so f T a n g P e n g l a i e m b l a z o n r ym i r r o r r e p ．r e s e r v e db y Z h e n z i f e i s h u a n g