網(wǎng)絡(luò)時(shí)代美劇在中國(guó)的跨文化傳播

1、 分類(lèi)號(hào)： 密級(jí)： U D C ：學(xué)號(hào)：415017312044 南 昌 大 學(xué) 專(zhuān) 業(yè) 學(xué) 位 研 究 生 學(xué) 位 論 文 網(wǎng)絡(luò)時(shí)代美劇在中國(guó)的跨文化傳播 網(wǎng)絡(luò)時(shí)代美劇在中國(guó)的跨文化傳播 Intercultural Communication of American TV Series on the Chinese Internet 黃軍偉 黃軍偉 培養(yǎng)單

2、位（院、系） ：新聞與傳播學(xué)院 指導(dǎo)教師姓名、職稱(chēng)：鄭智斌 教授 專(zhuān)業(yè)學(xué)位種類(lèi)：新聞與傳播碩士 論文答辯日期：2014 05 27 答辯委員會(huì)主席： 評(píng)閱人： 2014 年 5 月 日 摘要 摘 要 如今在全球化背景之下，大眾文化已實(shí)現(xiàn)更大范圍的跨國(guó)家、跨民族傳播。影視作品作為大眾文化的典型，也借助互聯(lián)網(wǎng)的力量迅速地在全球范圍內(nèi)傳播。美劇作為全球大眾文化的先鋒，在中國(guó)從 20 世

3、紀(jì) 80 年代主流電視臺(tái)引進(jìn)到 20世紀(jì) 90 年代 DVD 傳播的“隱秘流行” ，再到 21 世紀(jì)的網(wǎng)上熱播，至今已經(jīng)有30 多年的歷史?，F(xiàn)在，很多中國(guó)年輕受眾已將收看美劇作為自己文化生活的一部分。本文以此為主題，共分四個(gè)部分。第一部分全面介紹美劇的概況及其在中國(guó)的傳播歷程；第二部分剖析了美劇在我國(guó)成功實(shí)現(xiàn)其跨文化傳播的多種動(dòng)因，包括環(huán)境因素、受眾因素、美劇本身以及媒介因素等；三部分對(duì)美劇在我國(guó)的跨文化傳播的效果進(jìn)行全面分析；第四部分