電氣工程與自動(dòng)化外文翻譯---中壓補(bǔ)償電網(wǎng)發(fā)生間歇性接地故障的檢測(cè)

1、翻譯部分中文譯文中壓補(bǔ)償電網(wǎng)發(fā)生間歇性接地故障的檢測(cè) 中壓補(bǔ)償電網(wǎng)發(fā)生間歇性接地故障的檢測(cè)摘要 摘要——從波蘭中壓配電網(wǎng)獲得的經(jīng)驗(yàn)表明，當(dāng)?shù)嘏袛嚅g歇性接地故障的標(biāo)準(zhǔn)是不可靠的，造成這種情況的原因有兩個(gè)：一是電網(wǎng)缺乏穩(wěn)定性，二是測(cè)量信號(hào)的功率總是會(huì)降到保護(hù)啟動(dòng)時(shí)的功率值以下。本文提出了一種新的基于小波分析理論的自適應(yīng)算法，它可以檢測(cè)到發(fā)生間歇性接地故障時(shí)測(cè)量信號(hào)的具體動(dòng)態(tài)過(guò)程。并且通過(guò) EMTP 程序包產(chǎn)生的信號(hào)對(duì)該算法進(jìn)行了模擬分析。Ⅰ

2、緒論 Ⅰ緒論一般而言，波蘭的中壓配電網(wǎng)中性點(diǎn)是經(jīng)消弧線圈接地運(yùn)行的，以此補(bǔ)償短路電容電流。它主要用于農(nóng)村地區(qū)，線路為架空線路。這種電網(wǎng)的特點(diǎn)是發(fā)生接地故障的概率很大，占了所有記錄故障的 90%多。由于接地點(diǎn)相對(duì)較高的過(guò)渡電阻，以及降水、風(fēng)力、高低溫的影響，會(huì)導(dǎo)致線路的連續(xù)性被破壞，從而導(dǎo)致接地故障的發(fā)生。這些故障的特點(diǎn)是使得故障檢測(cè)與定位變得困難。在討論故障類(lèi)型時(shí)，下面的故障類(lèi)型可能會(huì)遇到：① 具有高過(guò)渡電阻 的電阻性故障， F R②

3、 互感器發(fā)生短路，③ 被周期性和非周期性破壞的故障。實(shí)際故障中，可能會(huì)表現(xiàn)出上面所列的其中一個(gè)或者所有的類(lèi)型。本文只針對(duì)間歇性故障期間自動(dòng)保護(hù)單元的運(yùn)行情況進(jìn)行分析。為了評(píng)價(jià)保護(hù)的可操作性，故障時(shí)發(fā)出的測(cè)量信號(hào)的大小和類(lèi)型是確定的。能夠表明網(wǎng)絡(luò)中發(fā)生間歇性接地故障的最重要的信號(hào)是零序電壓，其值通常是通過(guò)增加相電壓的瞬時(shí)值來(lái)找出。故障定位可以通過(guò)以下幾種標(biāo)準(zhǔn)來(lái)找出：① 零序電流， 0 I② 零序電流 和零序電壓 產(chǎn)生的功率， 0 I 0

4、U③ 零序電壓和零序電流之間的相位差，④ 零序?qū)Ъ{ ，或者它的有功電導(dǎo) 與無(wú)功電納 。 0 Y 0 G 0 B然而，上述所列的標(biāo)準(zhǔn)在間歇性接地故障發(fā)生時(shí)通常是不可行的。Ⅱ網(wǎng)絡(luò)模型 Ⅱ網(wǎng)絡(luò)模型為了模擬和研究間歇性接地故障中的故障現(xiàn)象，本文建立了一個(gè)典型的中壓對(duì)稱(chēng)電網(wǎng)，如圖 1 所示。0 2 2 U k S ?（2）0 3 3 U k S ?（3）系數(shù) ， ， 決定測(cè)量通道中處理信號(hào)的比值。 1 k 2 k 3 k圖 2 基于零序?qū)Ъ{接地故

5、障保護(hù)的等效模型這種接地故障保護(hù)取決于零序?qū)Ъ{模塊，通過(guò)比較 和 信號(hào)來(lái)實(shí)現(xiàn)。這 1 S 2 S種比較發(fā)生在幅值比較模塊 CA1 中，保護(hù)動(dòng)作的條件是：≤（4） 2 S 1 S也就是說(shuō)，安裝在第 i 條線路上的保護(hù)裝置的運(yùn)行范圍是由導(dǎo)納矢量圖的末端決定的，其值滿(mǎn)足如下條件：21000 kkUi Y ii ? ?（5）圖 3 中給出了這種保護(hù)的啟動(dòng)響應(yīng)，這是一個(gè)光滑的導(dǎo)納弧線，覆蓋了所有的象限。保護(hù)運(yùn)行的補(bǔ)充條件是要有合適的電壓零序分量，