gb／t17101-1997修訂中兩種體系的碰撞

1、第3 4 卷 第5 期 V0 1 ． 3 4N o ． 5金 屬 制 品 S t e e lWi r eP r o d u c t s2 0 0 8年 1 0月0 e t o b e r2 O O 8G B ／ T1 7 1 0 11 9 9 7修 訂 中兩 種 體 系 的碰 撞 張 建 張 秀鳳 孫金 茂 ( 寶鋼 集團上海 二鋼有限公司 2 0 0 0 9 0 )摘 要 《 橋梁纜索用熱鍍鋅鋼絲》 標 準 ， 國際上有歐美和

2、新 日鐵兩種體系 ， 主要 對低 松弛 、 扭轉(zhuǎn)試驗 、 疲勞試 驗 、 盤 條鉛淬火( 索氏 體化) 、 先鍍后拔等指標和工藝有不同的 觀點。我國國 家標準采用歐美體系， 與中國的新日 鐵合資企業(yè)發(fā)生碰撞 ， 本著“ 用戶的真實需要和生產(chǎn)的實際可能” 的原則 ， 經(jīng)過認真磋商 ， 達到 和諧統(tǒng)一 。關(guān)鍵詞 橋梁纜索 ； 鍍鋅鋼絲 ； 標準體系 ； 標準修訂 中圖分類號 T一 6 5 2 ． 1Co l l i s i o no fTw

3、oS y s t e msi nS t a n d a r dRe v i s i o no fGB／ T 1 7 l 0 1 — 1 9 9 7Z h a n gJ i a nZh a n gXi u f e n gSu nJ i n ma o( S h a n g h a iE r g a n gC o ． ， L t d ．o fB a o s t e e lG r o u p2 0 0 0 9 0 )Ab s t r a c

4、tT h e r ea r et wos t a n d a r ds y s t e mso fEu r o p ea n dAme r i c aa n dNi p p o nS t e e lC o r p o r a t i o na b o u tHo tDi p p i n gG a l v a —n i z e dS t e e lWi r ef o rB r i d g eC a b l es t a n d a r d

5、 ， w h i c hh a sd i f f e r e n tv i e w p o i n ta ts u c hi n d e xa n dp r o c e s sa sl o wr e l a x a t i o n ，t o r -s i o nt e s t ，f a t i g u et e s t ，w i r er o dp a t e n t i n g，w i r ed r a wi n ga f t e r

6、g a l v a n i z i n g ． C h i n aS t a n d a r da d o p t sEu r o p ea n dAme r i c as t a n d a r d s ， w h i c hc o l l i d ew i t ht h a to fj o i n tv e n t u r ee n t e r p r i s eo fN i p p o nS t e e lC o r po r a

7、 t i o ni nC h i n a ．B a s i n go nt h ep r i n c i p l eo f“ r e a ln e e do fc o n s u me r sa n dr e a lp o s s i b i l i t yo fp r o d u c t i o n ”，t h eh a r mo n i o u su n i f i c a t i o ni sr e a c h e db ye a

8、 r n e s tc o n s u l t a —t i o n．Ke y wo r d sb r i d g ec a b l e ；g a l v a n i z e ds t e e lw i r e；s t a n d a r ds y s t e m ；s t a n d a r dr e v i s i o n根據(jù) 國家標 準化管 理委 員會 2 0 0 6年 制定 、 修 訂 國家標準項 目 計劃規(guī)定 ， 由江陰華新鋼

9、纜有 限公司 ( 下稱華新公 司) 、 上海申佳金 屬制 品有 限公司 ( 下 稱申佳公司) 、 冶金工業(yè)信息標準研究院承擔 G B ／ T1 7 1 0 1 -1 9 9 7 ( 橋梁纜 索用 熱鍍鋅鋼絲》 修訂工作 。承擔單位按修訂慣 律， 收集分析 國際及發(fā)達 國家相 應(yīng)的標準與規(guī)范 ； 調(diào)查了解 國內(nèi)外橋梁纜索用熱鍍 鋅鋼絲( 下稱鋼絲 ) 生產(chǎn)、 使用情況 、 收集橋梁界及 設(shè)計院對鋼絲的關(guān) 注方 向等用 戶信息 ， 匯總分析

10、所 洗、 鹽酸酸洗工藝用一道工序代替 ( 即超聲波 復(fù)合 清洗) ， 使工序更加簡單 ， 節(jié)省 了材料， 減少 了投資 ；整個預(yù)處理加烘干 只有 4個槽體( 原生產(chǎn)線 6 個槽 體 ) 縮短了生產(chǎn)線的長度 ， 減少了 占地面積； 用氣體 抹拭代替炭末抹拭 ， 提高了鍍層表面質(zhì)量 ； 收線采用 大盤重倒立式 ， 質(zhì)量在 5 0 0～ 20 0 0k g ( 配有計米裝 置) ， 減輕了勞動強度 ， 提 高了生產(chǎn)率 ， 是熱鍍鋅生 產(chǎn)線發(fā)展

11、的趨勢。收集 的標準 、 規(guī)范 和用 戶信 息 ； 調(diào) 查 國 內(nèi)外盤 條供應(yīng) 商的能力 、 實物質(zhì)量和性價 比狀況 ； 統(tǒng)計分析兩家公 司近 2 0萬 t 鋼絲 的實物水平等工作 。修訂單位經(jīng) 認真討論 ， 確定了修訂原則 ： 以我國鋼絲生產(chǎn) 、 使用 的實際情況為主要修訂依據(jù) ， 以國際上 ( 除 中國外 )惟一頒布的 N FA 3 5— 0 3 5 《 熱鍍鋅或鋅 一 鋁合金鍍 層預(yù)應(yīng)力 圓鋼絲和 7 2 絲鋼絞線》 作為采標對象

12、， 充 分考慮我 國對鋼絲 的生產(chǎn)和使用要求 、 發(fā)展趨勢和 盤條資源的供應(yīng)狀況。參考文獻 [ 1 ]張洪云 ， 唐成寬 ． 大 盤重連 續(xù)化 高效 節(jié) 能熱鍍 鋅生產(chǎn) 線[ J ] ． 金屬制品 ， 2 0 0 6 ( 4 ) ： 5 — 7 ．( 收稿 日期 ： 2 0 0 8—0 8—1 2 )作者簡介 張洪云 1 9 6 2年生 ， 高級工程 師， 馬鞍 山 市鼎泰科 技有 限責 任公 司技 術(shù)創(chuàng)新部部長。第 5 期 張 建等

13、 ： G B ／ T1 7 1 0 1 - 1 9 9 7 修訂 中兩種體 系的碰撞 · 4 9 ·( 3 ) 提出“ 不受扭曲的平行纜索鋼絲” 測試扭轉(zhuǎn) 指標 的理 由是“ 扭轉(zhuǎn)試驗方法” 各 國都有標準。( 4 ) 在文獻 [ 6 ] 中， 把鋼絲的塑性指標 ( 延伸率 與被稱為“ 拉伸” 的斷面收縮率) 和韌性指標 ( 扭轉(zhuǎn) 、纏繞) 全部歸納為一個與扭轉(zhuǎn)試驗有關(guān)的“ 延性” 指 標。認為大量的脆性斷 口，

14、包括腐蝕疲勞斷口、 鞍座 等部位鋼絲交叉部位剪切斷裂都是由于沒有扭轉(zhuǎn)指 標形 成 的脆性 斷裂 。( 5 ) 熱軋盤條需經(jīng)過索氏體化處理后才能投入 拉絲作業(yè)和制造成品鋼絲 。日本新 E t 鐵體系的鋼絲制造工藝流程為： 盤條 索 氏體化一拉絲一熱鍍鋅。并特別規(guī)定 ， 熱鍍鋅后不許任何機械加工 ， 以免 損 傷表 面鋅 層 ?，F(xiàn)將兩種體系和中國體系的工藝流程和主要性 能指標 選用 列 于表 1 。表 l不 同體 系鋼 絲的工藝流程和主 要

15、性 能考核指標對 比 2 兩種 體 系的碰 撞 新 日鐵作為國際著名的鋼鐵 巨頭之一 ， 在科研 開發(fā)上聞名全球。為宣傳新 日鐵 的學(xué)術(shù)觀點 ， 其代 表借 G B ／ T1 7 1 0 1 修訂的機會 ， 爭取在標準中采納他 們的主張也在情理之中。中國采用歐美體系的信息 事先公布， 對討論會上兩種體系碰撞 的事實雙方都 有備 而來 。在討 論 到“ 扭 轉(zhuǎn) ” 指 標 的條 款 時 ， 1 3方 代 表 陳述 了以下 觀點 ：( 1

16、) 抗“ 扭轉(zhuǎn) ” 指標是 先進水平 的體現(xiàn) ， 應(yīng)在本 標準修訂 中補充完善 ；( 2 ) 鋼絲的扭轉(zhuǎn)性能與低松弛I 生 能沒有制約關(guān)系；( 3 ) 日 方合資企業(yè)可以提供低松弛帶扭轉(zhuǎn)性能 的鋼絲 。標準起草單位認為 ， 中國主要采用歐美體系的 N FA 3 5 — 0 3 5 ， 是國際上惟一可參照 的國家標準 ， 日本 至今 未頒 布 J I S級 的標 準 ， 說 明 日本 J I S納標 問題 尚未 成熟 ， 日本 企標 H

17、B SG不 能作 為 中 國標 準 必須 采納的理 由。法國標準低松弛鋼絲考核疲勞 、 彎曲，不考核扭轉(zhuǎn)指標。香港昂船州斜拉橋 ， 盡管由新 日鐵承接纜索工程 ， 但業(yè)主和設(shè)計單位要求必須按法 國標準提供 0 7m m纜索鋼絲 ， 充分說明業(yè)主和設(shè)計 單位對歐美體系的信賴。對“ 鋼絲的扭轉(zhuǎn)性能和低松弛性能之間沒有制 約關(guān) 系 ” 的結(jié)論 ， 標 準起 草 單位 認 為下 得 為 時 過早 。在 日 本 ， 由于沒有低松弛鍍鋅鋼絲生產(chǎn)的實

18、踐 ， 不可 能得 出這個結(jié)論 ； 雙友東綱公 司融合 了法爾勝公 司的鍍鋅后再加工技術(shù) ， 試制 出了低松 弛帶扭轉(zhuǎn)的鋼 絲 ； 寶鋼集團上海二鋼有限公司 ， 為蘇通大橋獨家提 供低松弛帶扭轉(zhuǎn)性 能的鋼絲約50 0 0t ， 并 由法爾勝 纜索公司編索 ， 國產(chǎn)化鋼絲同樣能做到 ， 都是中國的創(chuàng) 新 技術(shù) 。低松 弛鋼絲 性 能 的 取 得 有 “ 雙 張 緊 輪 ” 和 “ 模 拔” 形成張力兩種形式。中國接受 歐美體 系“ 先鍍

19、后拔” (模拔) 技術(shù)最早的兩家企業(yè) ( 華新公司和 申佳公司) 有數(shù) 十萬 噸和數(shù)以百計橋梁 的生產(chǎn)實踐 ，即使以新 日鐵 D L P盤條制造 ， 也不能獲得低松弛帶 良 好扭轉(zhuǎn)性能的鋼絲。因為鋼絲模拔后 的塑性 變 形 ， 增加 了組織中的位錯密度 ， 然后在穩(wěn)定化加熱中 被“ 釘扎” ， 造成象法國標準一樣的低松弛鋼絲不設(shè) 扭轉(zhuǎn)指標 ， 而考核彎曲和疲勞性能的依據(jù) 。把扭轉(zhuǎn)指標描述成 “ 延性 ” ， 是概念上 的模糊 。鋼絲行業(yè)

20、通常把鋼絲的考核指標分 為塑性指標 ( 延 伸率和斷面收縮率 ) 和韌性指標 ( 彎 曲、 纏繞 、 扭轉(zhuǎn) 等) 兩類。新 日鐵 I A B S E雜 志上發(fā)表 的論文 ， 把扭 轉(zhuǎn)也稱為韌性( d u c t i l i t y ) 。在這份材料上， 扭轉(zhuǎn)試驗 似乎是能解決橋梁先期破壞 的“ 靈丹妙藥 ” 。震驚 全 國的廣州海印大橋用 斜拉索深夜斷裂， 使用的是 1 3 本生產(chǎn)的鍍鋅鋼絲 ， 僅使用 5a ， 于 1 9 9 6年換