外語(yǔ)學(xué)習(xí)之氫氟酸相關(guān)英語(yǔ)詞匯

1、氫氟酸相關(guān)詞匯氫氟酸 Hydrofluoric Acid - HF特性 Characteristics健康危害 Health hazards急救步驟 First aid procedures個(gè)人防護(hù)用品 Personal protective equipment處理與儲(chǔ)運(yùn) Handling and transportation醫(yī)務(wù)治理 Medical treatment醫(yī)務(wù)治理預(yù)先安排的必要 Importance of pre-arra

2、ngement for medical treatment急性接觸氫氟酸死亡 Fatality on acute HF exposure衣服沒除去 Clothing not removed沉浸于游泳池 immersed in swimming pool40 分后救護(hù)車 40min ambulance arrived特別護(hù)理 intensive care7 天后右腿截去 7 days right leg amputated15 天各種器官

3、失效-死 15 days multi-organ failure - die針孔接觸 PIN－HOLE CONTACT清洗空罐 washing empty container針孔手套 pin-hole gloves第二天燒傷手指 second day burning finger拔除指甲 remove finger nail注射藥劑 medical injection吞入: 立刻尋求醫(yī)務(wù)治療 ingestion: immediate m

4、edical help皮膚:長(zhǎng)時(shí)間清洗,除去衣服….. 立刻尋求醫(yī)務(wù)治療 skin: wash long time, remove clothing, …..medical help眼睛: 長(zhǎng)時(shí)間清洗 ….. 立刻尋求醫(yī)務(wù)治療 eye: wash long time …..medical help預(yù)安排醫(yī)務(wù)治療 Pre-arrange medical help通知/預(yù)先安排可能的事件 Inform/prearrange po

5、ssible incident備好藥物/設(shè)備 ready medicines/facilities知識(shí)/物料安全資料表 information/MSDS信件通知醫(yī)生 note to physician處理和貯藏 Handling and storage緊密閉 PE 容器 Tightly closed PE container涼爽/乾燥地方足夠通風(fēng) cool/dry place adequate ventilation避免損害 prote

6、ct damage圍堵/泄漏 containment/spill特殊材料 /供應(yīng)商科技 special materials/technology from supplier遵守/跟隨警告 observe/follow warning使用安全防護(hù)用品 Use PPE定點(diǎn)/全面通風(fēng)設(shè)備 Local preferred/general ventilation消除熱、火源 remove ignition source泄漏 - 疏散地區(qū) spil