nba 籃球英語

1、NBA籃球英語籃球英語NBA籃球英語第一集1.JdanmadehismuchanticipatedreturnbefeaselloutcrowdatMadisonSquareGarden.Jdan在萬眾期盼下重返美國職籃聯(lián)盟，首場在(紐約的)麥迪生廣場花園(球場)的比賽座無虛席。sellout：門票售罄。aselloutcrowd：滿座，客滿，座無虛席。SRO：比賽、音樂會，電影的門票售罄時，常掛出「SRO」的牌子，SRO就是Sting

2、RoomOnly的頭字語(每個單字首個字母的組合字)，意為「（座票售罄）只剩站票」。2.Hewascheeredduringplayerintroductionsjeeredwhenhetossedupanairballlessthanthreeminutesintothegamescrutinizedoneverymovetherestofthenight.在介紹球員出場時他(Jdan)受到觀眾的歡呼；比賽進(jìn)行到三分鐘時，他投出一個「

3、籃外空心球」也引起觀眾的訕笑；接下來的整晚比賽，觀眾的焦點(diǎn)都集中在他身上。cheered：歡呼。jeered：嘲笑，糗。cheered和jeered是一對押韻的反義字，你注意到了嗎？airball：沒碰到籃框的「籃外空心球」；『麵包』。oneverymove：一舉一動。therestofthenight：今晚比賽從此之後，「後來整場比賽」。scrutinized：不是普通的「觀看、觀察」，而是很仔細(xì)地「觀看、觀察」。3.Jdansfir

4、sttouch10secondsintothegameresultedinapassto6.Indianaconnectedon21ofitsfirst29fromthefieldinopeninga4528leadwith7:34leftinthefirsthalf.印地安納溜馬隊(duì)前29次投籃有21次中的，到了上半場比賽進(jìn)行到七分三十四秒的時候，已拉開到45：28的領(lǐng)先比數(shù)。這裡的connected不是「連接」而是「投籃命中」的意思；

5、connectedon21ofitsfirst29意為「前29次投籃命中21球」。7.Wellsthensanktwostraightjumperstoputthegameoutofreachat9287with1:53togo.比賽還剩一分三十五秒前，Wells連續(xù)兩次跳投中的，使比數(shù)拉開到92比87，使得對方回天乏術(shù)。outofreach：追趕不及。sanktwostraightjumpers：連續(xù)兩次跳投命中。此處sank是「投籃