明代法律俗語研究.pdf

1、法律俗語是俗語寶庫中的奇葩，明代法律俗語上承元代，下啟清代，具有很高的研究價(jià)值。它生動(dòng)地反映明代法律對民眾的影響、民眾對法律的看法和法律實(shí)施狀況，足可補(bǔ)正史、律典之不道。通過對它的發(fā)展變化研究，可以探究明律對民眾實(shí)際生活的影響和民眾法律觀念差異變化，從而為研究明代法律制度提供語言學(xué)資料。 明代法律俗語是指明代民間流行的與法律有直接關(guān)聯(lián)的通俗定型語句。本文從狹義角度研究，只研究口頭上常用的格言、諺語、慣用語等簡練習(xí)用語，不包括俚語

2、、歇后語等無比喻提煉和抽象描述等方式得到的通俗定型語句。它是社會(huì)各階層接觸、使用、被適用法律過程中產(chǎn)生的，具有通俗性、流行性、專業(yè)性和結(jié)構(gòu)相對固定性特點(diǎn)。從來源的內(nèi)容類型看，主要包括習(xí)慣、法律、倫理禮教三類。為深入分析其共性與特點(diǎn)，還可按按照一定標(biāo)準(zhǔn)，將明代法律俗語分類。 本文從實(shí)證角度具體研究了明代法律俗語與明代刑事、婚姻家庭、訴訟及其他法律問關(guān)系。通過闡述法律俗語涉及的法律領(lǐng)域、法律制度、法律條文，從一個(gè)側(cè)面反映了這些法律領(lǐng)

3、域、法律制度、法律條文為民眾所熟悉了解的程度。通過考察明代法律俗語表述內(nèi)容與明代法律之間異同，探究民眾對法律的認(rèn)識(shí)與官方法的具體異同。 本文在認(rèn)真分析有關(guān)明代法律俗語流行原因的基礎(chǔ)上，探究明代法律俗語背后所反映的民眾法律意識(shí)，分別研究了民眾懼法、渴望清官與寄托神明的意識(shí)；民眾學(xué)法與主張法律適用平等、維護(hù)既判力的意識(shí)；民眾賣法與對清官失望的意識(shí)。 本文研究了明代法律俗語對法律的影響與發(fā)展變化，認(rèn)為它客觀上起到了普及官方法律

4、的作用；是民眾的簡明行為準(zhǔn)則，具有習(xí)慣法性質(zhì)；在一定程度上影響了統(tǒng)治階級(jí)的司法活動(dòng)；少數(shù)與法不符的明代法律俗語客觀上阻礙了法律正確實(shí)施。從明代法律俗語發(fā)展變化原因來看，主要有商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展、法律(司法實(shí)踐)變化和文化繁榮原因，為了說明明代法律俗語的歷史定位，本文還研究了明代法律俗語對元代法律俗語的發(fā)展和在清代的變化。 通過對明代法律俗語研究，可以得出三條基本結(jié)論。第一、明代法律俗語中習(xí)慣法內(nèi)容與官方法內(nèi)容有較大的契合性。第二、同一