“說(shuō)+趨向動(dòng)詞”的固化研究.pdf

1、“固化”是指由非詞匯性(non-lexical)成分向詞匯性(lexical)成分演化但尚未定型為詞而其中又包含詞匯化、語(yǔ)法化兩個(gè)方面的個(gè)案演化過(guò)程（陳穎、陳一，2010）?！罢f(shuō)+趨向動(dòng)詞”是現(xiàn)代漢語(yǔ)中比較特殊的結(jié)構(gòu)，“說(shuō)出去”、“說(shuō)回來(lái)”、“說(shuō)起來(lái)”和“說(shuō)下去”經(jīng)常用在口語(yǔ)對(duì)話中，它們雖然在結(jié)構(gòu)上屬于動(dòng)趨式短語(yǔ)，但意義逐漸虛化，語(yǔ)用功能增加，內(nèi)部結(jié)構(gòu)發(fā)生變化，它們固化的形成與主觀化、隱喻密不可分。
　　第一章是文章的緒論部分，主

2、要介紹本文的選題由來(lái)，研究現(xiàn)狀以及本文的研究意義，研究方法等，簡(jiǎn)要說(shuō)明本文的語(yǔ)料來(lái)源。
　　第二章主要通過(guò)分析“說(shuō)出去”的句式構(gòu)成、意義及表達(dá)功能來(lái)探究其固化過(guò)程和包含的隱喻理論?！罢f(shuō)出去”最開(kāi)始是一個(gè)動(dòng)趨式短語(yǔ)，但現(xiàn)在它的形式越來(lái)越凝固，其詞義從“告訴別人”擴(kuò)大到到“張揚(yáng)”，是一個(gè)連續(xù)漸進(jìn)的過(guò)程。同時(shí)，能進(jìn)入“說(shuō)出去”句式的句法單位也擴(kuò)大了。“說(shuō)出去”的句法功能也更加豐富了，從單純地做謂語(yǔ)，到可以做插入語(yǔ)，逐漸有了句法銜接的功能

3、。
　　第三章首先分析了“說(shuō)回來(lái)”及其變體的前項(xiàng)與后項(xiàng)的語(yǔ)用關(guān)系，進(jìn)而分析其語(yǔ)用功能?！罢f(shuō)回來(lái)”經(jīng)常用在漢語(yǔ)口語(yǔ)中，構(gòu)成“前項(xiàng)，說(shuō)回來(lái)，后項(xiàng)”的話語(yǔ)語(yǔ)義單元。話語(yǔ)標(biāo)記作為一個(gè)功能項(xiàng)，其主要作用是語(yǔ)篇連接功能?！罢f(shuō)回來(lái)”中包含著隱喻，此章對(duì)“說(shuō)回來(lái)”話語(yǔ)標(biāo)記的形成過(guò)程做出深入分析。
　　第四章主要探討“說(shuō)起來(lái)”在句中所做成分、意義及語(yǔ)用功能等?！罢f(shuō)起來(lái)”已經(jīng)不再是個(gè)簡(jiǎn)單的動(dòng)趨短語(yǔ)，它的形式越來(lái)越凝固，是個(gè)由實(shí)而虛，由語(yǔ)而詞的短