湖南益陽泉交河話詞匯特點研究.pdf

1、泉交河話是指湖南省益陽市赫山區(qū)泉交河鎮(zhèn)以及相鄰的筆架山鄉(xiāng)、滄水鋪鎮(zhèn)和濘湖鄉(xiāng)等地所說的話。按照現(xiàn)在一般的漢語方言區(qū)劃，泉交河話屬于湘語，被劃歸為湘語長益片的益沅小片。從詞匯角度考察，泉交河話有著自己的特點，特別是在稱謂類、飲食類、動作類三類詞匯中，與普通話相比較，在詞形、詞義、詞源等方面都具有自身鮮明的特點。
　　在詞形方面，整體而言，泉交河話其構詞方式和構詞語素與普通話相比同大于異，但動作類詞匯與普通話構詞語素一致的情況不是很多，

2、顯示出其獨有的構詞特性。附加成分方面異大于同，出現(xiàn)了許多普通話中沒有的詞綴，如“浸、覆、打、頭牯”等，特別是動作類詞匯和形容詞的四字格短語中常用大量附加成分使其表達更形象生動。
　　在詞義方面，泉交河詞匯義項多寡和詞義廣狹方面與普通話相比差異不是很大，只有泉交河動作類詞匯中義項比普通話多的情況比較多。同時，泉交河話稱謂類詞匯中的職業(yè)稱謂在褒貶色彩方面非常有特色，如常用“……的”“做……的”表示低層次的工作。另外，在詞匯語法意義方面