現(xiàn)代漢語“V+上去-下去”述補結(jié)構(gòu)及其對外教學(xué)研究.pdf

1、根據(jù)述補結(jié)構(gòu)“V+上去/下去”所表示的意義及虛化的程度，述補結(jié)構(gòu)“V+上去/下去”的功能主要體現(xiàn)在空間位移和非空間位移兩個方面?？臻g位移可以分為現(xiàn)實空間位移和虛擬空間位移。現(xiàn)實空間位移主要表現(xiàn)在其趨向意義，虛擬空間位移主要表現(xiàn)在其隱喻用法。述補結(jié)構(gòu)“V+上去”所表達的現(xiàn)實空間位移可以分為兩類:縱向的現(xiàn)實空間位移和橫向的現(xiàn)實空間位移，橫向的現(xiàn)實空間位移義由縱向的現(xiàn)實空間位移義擴展而來。而“V+下去”在表示現(xiàn)實空間位移意義時主要表示縱向的現(xiàn)

2、實空間位移。虛擬空間位移往往并不直接表現(xiàn)為現(xiàn)實可見的位移體運動趨向的變化，而是體現(xiàn)為某種量度的變化，如數(shù)量、溫度、價格、成績、質(zhì)量、職位等的變化。
　　“上去、下去”所表示的虛擬空間位移義是它們現(xiàn)實空間位移義的虛化，而進一步再虛化，分化出與位移義無關(guān)的意義，本文將這種情況下的意義稱為非空間位移，主要表現(xiàn)其結(jié)果義與狀態(tài)義。現(xiàn)代漢語中“V上去”與“V下去”存在著對稱與不對稱現(xiàn)象，這種現(xiàn)象與“V上去/下去”中動詞V的意義特點以及“上去”