“在LV”與“V在L”的考察.pdf

1、“在LV”與“V在L”兩種格式在現(xiàn)代漢語(yǔ)中使用頻率很高，兩者存在某些聯(lián)系，在使用上也存在一些糾結(jié)，是對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中的一大難題。以往的研究集中于“V”與“L”上，對(duì)格式整體及語(yǔ)用特征的研究較少，對(duì)兩種格式進(jìn)行專(zhuān)門(mén)、系統(tǒng)的比較研究則更為少見(jiàn)。本文的研究則是基于兩種格式組成部分及整體結(jié)構(gòu)的比較關(guān)系上。 本文借鑒以往的研究成果，從考察格式的組成部分出發(fā)，分別對(duì)兩種格式中“V”、“在”、“L”進(jìn)行考察再對(duì)比討論，最后從整體上比較分析兩結(jié)梅

2、。通過(guò)對(duì)這個(gè)專(zhuān)題的研究，我們將更清楚地了解“在LV”與“V在L”兩結(jié)構(gòu)內(nèi)部構(gòu)成成分之間的關(guān)系、語(yǔ)法意義、語(yǔ)用意義及相互的聯(lián)系與區(qū)別，對(duì)格式有更為深刻系統(tǒng)的認(rèn)識(shí)。 本文首先回顧現(xiàn)狀確立了本文的研究?jī)?nèi)容，主體分為六部分：第一部分對(duì)兩種格式中的“V”進(jìn)行考察，重點(diǎn)分析其論元結(jié)構(gòu)；第二部分對(duì)兩種格式中“L”語(yǔ)義指向的條件及功能、特點(diǎn)進(jìn)行考察；第三部分以“L”的語(yǔ)義功能為出發(fā)點(diǎn)討論兩種格式進(jìn)行轉(zhuǎn)換的條件與規(guī)律；第四部分對(duì)“在”進(jìn)行考察，包