介詞框架“在X中”考察.pdf

1、漢語(yǔ)中存在這樣一種語(yǔ)法現(xiàn)象，例如“在……中”、“在……上”等，前面的介詞(又稱前置詞)與后面的方位詞(又稱后置詞、助詞)等詞構(gòu)成了一個(gè)“框架”，把介詞支配的成分包在中間，我們稱之為“介詞框架”。介詞框架在現(xiàn)代漢語(yǔ)中的使用頻率比較高。本文在前人研究的基礎(chǔ)上，對(duì)介詞框架“在X中”進(jìn)行了考察分析。 第一章，討論了介詞框架“在X中”的句法特點(diǎn)和分布模式分析。我們發(fā)現(xiàn)，介詞框架“在X中”的“X”可以由名詞或名詞性短語(yǔ)、動(dòng)詞或動(dòng)詞性短語(yǔ)等構(gòu)

2、成。比如，大部分事件名詞可以進(jìn)入“在X中”這一結(jié)構(gòu)，大部分集合類名詞、抽象名詞、一些獨(dú)一無(wú)二的無(wú)量名詞和一些具有[容器]等語(yǔ)義特征的個(gè)體名詞和無(wú)量名詞也可以進(jìn)入，而表示劃界時(shí)段的時(shí)間詞或時(shí)間結(jié)構(gòu)以及專有名詞等一般都無(wú)法進(jìn)入“在X中”這一結(jié)構(gòu)。而且，“在X中”不僅可以作狀語(yǔ)，而且還可以作定語(yǔ)和補(bǔ)語(yǔ)。 第二章，通過(guò)進(jìn)一步分析，得知了哪些名詞或動(dòng)詞可以進(jìn)入“在X中”這一結(jié)構(gòu)。比如，能夠表示一個(gè)過(guò)程的持續(xù)性動(dòng)作動(dòng)詞可以進(jìn)入“在X中”這一

3、結(jié)構(gòu)，因此大部分非持續(xù)性動(dòng)作類動(dòng)詞或詞組以及一些帶結(jié)果補(bǔ)語(yǔ)的述補(bǔ)結(jié)構(gòu)一般都無(wú)法進(jìn)入這個(gè)結(jié)構(gòu)，而單音節(jié)的動(dòng)作動(dòng)詞也較難直接進(jìn)入“在X中”這一結(jié)構(gòu)。而且，我們還得出了“在X中”的四種主要的語(yǔ)法意義，即空間義、范圍義、時(shí)間義和狀態(tài)義。 第三章，主要討論了“在X中”中的“在”的隱現(xiàn)的一些基本規(guī)律，這也說(shuō)明了“在”的隱現(xiàn)不僅會(huì)影響句子的結(jié)構(gòu)和語(yǔ)義的表達(dá)，同時(shí)也會(huì)對(duì)句子的語(yǔ)用價(jià)值造成一定的影響。比如，當(dāng)“在X中”位于句首時(shí)，相對(duì)來(lái)說(shuō)，“在”

4、的隱現(xiàn)顯得比較自由，而當(dāng)“在X中”位于句中時(shí)，不論是作句中狀語(yǔ)還是句中定語(yǔ)，“在”的隱現(xiàn)就顯得較為復(fù)雜，要視具體情況而定。 第四章，對(duì)“在X中”和“在X里”這兩個(gè)相似的結(jié)構(gòu)進(jìn)行了對(duì)比，發(fā)現(xiàn)“在X中”和“在X里”具備許多相似的特點(diǎn)，同時(shí)也存在著相異處。比如，表示時(shí)段的、表示集合類的、表自然環(huán)境的以及抽象名詞中表集合性的名詞或者短語(yǔ)都可以進(jìn)入“在X中”和“在X里”這兩個(gè)結(jié)構(gòu)。第五章考察了“在X中”的隱喻問(wèn)題。對(duì)于“在X中”說(shuō)，正是由

5、于這一結(jié)構(gòu)首先具有了豐富的空間義，所以它的方位隱喻(或空間隱喻)也極其豐富。所以，在漢語(yǔ)中，通過(guò)“在X中”這一結(jié)構(gòu)的諸多豐富的隱喻方式，人們?cè)谌粘５慕煌鶞贤ㄖ性黾恿撕芏嗖煌倪x擇，使語(yǔ)言的運(yùn)用變得更為豐富多彩。 雖然本文在某些方面有所創(chuàng)新和突破，但是由于本人的學(xué)識(shí)依然有限，理性分析能力尚待進(jìn)一步提高，再加上語(yǔ)料還有待于進(jìn)一步挖掘，所以，相關(guān)的研究還有待繼續(xù)深入。另外，如何將“在X中”等一些介詞框架已有的研究成果應(yīng)用到具體的教學(xué)實(shí)