山東諺語語言特點及文化內涵研究.pdf

1、諺語作為語言學研究的重要語料之一，是漢語語言系統(tǒng)中的一種熟語，是比較穩(wěn)定的言語作品單位，屬于詞匯學研究的范疇。它以句子的形式出現(xiàn)，在性質和功能上相當于一個詞，但又不是一般的詞，是“詞的等價物”。 山東作為中國古代傳統(tǒng)文化的發(fā)祥地之一，民風淳樸，語言醇厚，是研究我國傳統(tǒng)文化和方言的重要區(qū)域。山東諺語作為區(qū)域大眾思想文化的載體，在語言結構、語義、文化內涵諸多方面很有特色。語音方面，講究節(jié)奏、平仄、押韻的要求，相比之下，平仄的要求不高

2、，更講究節(jié)奏和押韻，其語音系統(tǒng)的三個方面是不平衡的。節(jié)奏上的三字諺、平仄上的五、七言諺、押韻上的“四最”諺語，都具有鮮明的山東地域特色。語法方面，有單句式、復句式、緊縮句式等句法形式，都有自己的特點。單句式諺語中，主謂結構占優(yōu)勢，體現(xiàn)了書面語的特點；復句式和緊縮句式諺語中意合式結構占優(yōu)勢，體現(xiàn)了口語化的特點。在語義方面，山東諺語內容豐富，包羅甚廣，風格沉靜，樸素大方。大致分為自然諺、社會諺、農事諺、氣象諺、生活諺等幾個方面。山東諺語的語

3、義分為表層義和隱喻義，表層義是語言義，隱喻義是言語義，由具體的語境決定其確切含義。山東諺語講究比喻、對偶、比興等語用修辭效果。從社會語言學的角度分析，它深受齊魯文化的影響，涵蓋了社會生活的方方面面，折射了多姿多彩文化。主要包括儒家文化、農耕文化等幾個方面。社會文化發(fā)生變化，直接影響語言的詞匯，反映到山東諺語中來，體現(xiàn)出鮮明的時特色。本文對山東諺語的語言特點作了系統(tǒng)地描寫，同時探討了山東諺語與文化的關系，以便找出這一言語單位的發(fā)展、流變規(guī)