臨汾市堯都區(qū)城郊河?xùn)|方言詞匯研究.pdf

1、獨(dú)創(chuàng)聲明本人鄭重聲明：所呈交的學(xué)位論文是本人在導(dǎo)師指導(dǎo)下進(jìn)行的研究工作及取得的研究成果，學(xué)位論文的知識(shí)產(chǎn)權(quán)屬于山西師范大學(xué)。除了文中特別加以標(biāo)注的地方外，論文中不包含其他人已經(jīng)發(fā)表或撰寫過(guò)的研究成果，也不包含為獲得山西師范大學(xué)或其他教育機(jī)構(gòu)的學(xué)位或證書使用過(guò)的材料。本聲明的法律后果將完全由本人承擔(dān)。作者簽名：噤烏在講簽字日期：勿≯了l學(xué)位論文版權(quán)使用授權(quán)書本學(xué)位論文作者完全了解山西師范大學(xué)有關(guān)保留、使用學(xué)位論文的規(guī)定，有權(quán)保留并向國(guó)家有

2、關(guān)部門或機(jī)構(gòu)送交論文的復(fù)印件和電子版，允許論文被查閱和借閱。本人授權(quán)山西師范大學(xué)可以將學(xué)位論文的全部或部分內(nèi)容編入有關(guān)數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)出版，可以采用影印、縮印或掃描等復(fù)制手段保存、匯編學(xué)位論文。(保密的學(xué)位論文在解密后適用本授權(quán)書)。作者簽名：襄雅琳簽字日期：列厶fJ)翩嫁壽菊撕二————J●f煳必必論文題目：臨汾市堯都區(qū)城郊河?xùn)|方言詞匯研究。專業(yè)：語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)碩士生：裴雅琳簽名：指導(dǎo)教師：辛菊摘要簽名：漢語(yǔ)方言是極其寶貴的文化資源

3、，方言詞匯傳承了獨(dú)特而豐富多彩的地方文化，它具有很強(qiáng)的感染力和生命力，長(zhǎng)期活躍在人民群眾的口語(yǔ)之中。反映了人民群眾集體智慧與實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)，是各地群眾語(yǔ)言藝術(shù)的結(jié)晶。但是，我們也應(yīng)當(dāng)清醒地看到，隨著時(shí)間的推移和現(xiàn)代化進(jìn)程的推進(jìn)，帶著泥土芳香的方言詞匯也處在急劇的演變之中，有些甚至在逐步弱化或消失。對(duì)這些方言進(jìn)行調(diào)查研究，對(duì)保存我國(guó)的方言文化和加強(qiáng)我國(guó)的語(yǔ)言研究有十分重要的意義。臨汾市位于山西省的南部，堯都區(qū)位于臨汾市中部，處于臨汾盆地中。由于

4、汾河由北向南穿境而過(guò)，所以堯都區(qū)有河?xùn)|河玨之分，文章題目的城郊河?xùn)|方言則是指汾河以東，城郊地帶的方言。按李榮先生對(duì)晉語(yǔ)的劃分，山硒省南部的運(yùn)城和臨汾因?yàn)闆]有入聲字，所以沒有被列入晉語(yǔ)的范圍，即堯都區(qū)方言屬于山西南部的非晉語(yǔ)區(qū)。在語(yǔ)音特點(diǎn)上，臨汾方言與晉語(yǔ)在語(yǔ)音上差異很人，但在詞匯和語(yǔ)法上卻有著一脈相承的關(guān)系。如山話方言在構(gòu)詞方面表現(xiàn)出的特點(diǎn)，有前綴“圪”、“日”。還有重疊、“子”尾等等，這些在堯都區(qū)方言中也都有體現(xiàn)。本文從搶救文化遺產(chǎn)的

5、角度，以方言詞匯為研究對(duì)象，從不同角度進(jìn)行梳理和分析，歸納出臨汾市堯都區(qū)城郊河?xùn)|方言的特點(diǎn)，并在此基礎(chǔ)上進(jìn)一步探討方言詞匯中反映的文化特點(diǎn)。本文旨在對(duì)臨汾方言深入調(diào)查的基礎(chǔ)上，主要在共時(shí)層面上廣泛收集相關(guān)資料，運(yùn)用描寫和解釋相結(jié)合、理論和實(shí)際相結(jié)合、對(duì)比和分析相結(jié)合等研究方法來(lái)研究。本文包括五部分：第一部分緒論。概述堯都區(qū)的人文地理概況、方言歸屬，語(yǔ)音系統(tǒng)及音韻特征；山西方言的研究概況及本文的語(yǔ)料來(lái)源。第二部分是文章的主體，主要從方言詞

6、匯的分類與構(gòu)成方面展開。分類從音節(jié)多少和語(yǔ)素多少來(lái)分；構(gòu)成則從復(fù)合式、附加式及重疊式來(lái)分析。‘第三部分，方言的詞義類聚。主要從語(yǔ)義場(chǎng)、同義義場(chǎng)、反義義場(chǎng)三方面來(lái)進(jìn)行分類和分析。第四部分，方言詞匯特點(diǎn)及文化蘊(yùn)涵。詞匯特點(diǎn)主要分別從方言內(nèi)部的運(yùn)用差異和方言與普通話的差異兩方面進(jìn)行分析。文化蘊(yùn)涵則主要從飲食、名字、歲月時(shí)節(jié)、禁忌語(yǔ)、諧音寓意、喪葬等方面向讀者展現(xiàn)方言詞匯中的文化蘊(yùn)涵。第五部分結(jié)語(yǔ)，對(duì)全文進(jìn)行總結(jié)，希望通過(guò)對(duì)堯都區(qū)城郊河?xùn)|方言詞