今本《經(jīng)典釋文》中后人所增改的反切研究.pdf

1、《經(jīng)典釋文》是漢魏六朝以來群經(jīng)音義的總集，唐陸德明撰?！夺屛摹烦蓵?400多年以來，受到世人的重視，前賢對(duì)它的研究也很多。但以往的研究因?qū)τ凇夺屛摹返捏w例認(rèn)識(shí)不夠，而不能很好地解釋今本中的重音音切現(xiàn)象。又因?yàn)楦骷已芯糠椒ǖ牟煌陉懙旅鞯恼Z音系統(tǒng)的問題上爭論不休。問題的本質(zhì)在于對(duì)今本《釋文》的音切沒有正確的認(rèn)識(shí)。本文通過對(duì)《釋文》的不同版本、敦煌和日本音義材料的音切進(jìn)行對(duì)比研究，并參照唐宋韻書和字書，以及史書關(guān)于《釋文》流傳的記載，得

2、出今本《釋文》并非完好保存了陸德明原書舊貌，而作了一些改動(dòng)的結(jié)論。 除引言和結(jié)論部分外，本文第一、二、三章展開討論了后人的增改問題。第一章從歷史的角度證明后人修改《釋文》音切的可能性。第二章和第三章重點(diǎn)討論了后人修改的具體情況，包括增和改兩方面。通過文獻(xiàn)的考證和語言理論的運(yùn)用，我們認(rèn)為，絕大多數(shù)不合《釋文》體例的重音音切是后人增改的結(jié)果。后人對(duì)陸德明所注后世之類隔切的修改和改良，對(duì)原書所引音書或字書音切等方面的修改，都反映了修