當代英美狄更斯學術(shù)史研究(1940-2010年).pdf

1、分類號學校代碼10542密級學號200910411017當代英美狄更斯學術(shù)史研究(19402010年)ResearchonContemporaryHistoryofAngloAmericanDickensianCriticism(19402010)論文編號湖南師范大學學位評定委員會辦公室二零一二年六月中文摘要IUlllllllllllllllllll、l2147192狄更斯(18121870)是世界文學史上罕見的將經(jīng)典與通俗、娛樂與教化

2、結(jié)合起來的偉大作家之一。西方的狄更斯研究已經(jīng)歷時170余年，有關(guān)狄更斯及其作品的研究論文和專著可以說是汗牛充棟，其思想與創(chuàng)作以及研究闡釋皆呈現(xiàn)出多元性。在西方浩如煙海的評論中，狄更斯幾經(jīng)沉浮，毀譽交織，褒貶并存。通過學術(shù)史研究，對當代西方70余年的狄更斯研究成果進行大清理，甄別優(yōu)劣，厘清源流，總結(jié)狄更斯研究的發(fā)展規(guī)律及其得失，不僅有利于我國學者對國外的狄更斯研究有更全面、系統(tǒng)、深入的了解，為我們借鑒和吸收優(yōu)秀文明成果、為中國文學及文化的

3、發(fā)展提供有益的“營養(yǎng)”，為中國今后的狄更斯研究提供堅實的基礎(chǔ)和有益的借鑒，而且對于我們培養(yǎng)跨文化接受的成熟心態(tài)、提升文學研究的價值堅守意識，具有重要的借鑒價值和啟迪意義。本文通過深研細讀百余部英文版狄更斯批評專著，并比照百余年的中國狄更斯研究，從學術(shù)史研究的角度，梳理和審視當代西方的狄更斯研究成果，力圖全面清晰地呈現(xiàn)二戰(zhàn)后70年來狄更斯學術(shù)史的本真面目，找出貫穿其間的主線，理清演進軌跡，構(gòu)建一部系統(tǒng)的當代狄更斯學術(shù)史。與此同時，通過勾勒

4、脈絡(luò)，呈現(xiàn)知識的生長點，昭示演進規(guī)律，立足民族立場，堅持“洋為中用”的原則，總結(jié)對當下現(xiàn)實與學術(shù)有價值的思想、觀點與方法。全文由緒論、正文、結(jié)語三個部分構(gòu)成，其中正文分為六章。緒論部分說明本文寫作的緣起、意義、思路方法、創(chuàng)新之處，回瞻國內(nèi)狄更斯研究現(xiàn)狀，并概觀二戰(zhàn)前英美的狄更斯研究。第一章探討狄更斯研究的第一次轉(zhuǎn)向。一方面，二戰(zhàn)前，近一個世紀的狄更斯研究主要是業(yè)余批評，讀者大眾是批評主體；二戰(zhàn)后，由于學院派批評的興起，狄更斯批評進入專業(yè)