框架轉(zhuǎn)換理論視角下的趙本山小品幽默研究.pdf

1、幽默是我們生活中不可缺少的成分，它能夠在人際交往過程中減緩壓力并保持和諧的社會(huì)關(guān)系。與此同時(shí)，幽默也是一種普遍而復(fù)雜的語言現(xiàn)象，一直受到國內(nèi)外語言學(xué)界的廣泛關(guān)注。研究幽默并從某個(gè)獨(dú)特的視角來探討其運(yùn)行機(jī)制有助于提高人們的幽默鑒賞水平和能力,具有一定的理論意義和應(yīng)用價(jià)值。
　　 近年來，趙本山一直是國內(nèi)娛樂界中最受歡迎的喜劇演員之一。他的小品語言逐漸成為幽默研究的典型案例。從語言理論方面來說，框架轉(zhuǎn)換理論是認(rèn)知語言學(xué)界中一個(gè)較新的

2、理論。它從認(rèn)知語義的視角能夠較為全面地闡釋幽默現(xiàn)象。基于以上兩個(gè)方面的分析，本論文試圖運(yùn)用框架轉(zhuǎn)換理論分析趙本山小品幽默語言的內(nèi)在認(rèn)知機(jī)制。本論文具有一定的理論和應(yīng)用價(jià)值。從理論角度來說，趙本山小品幽默語言的分析有利于深入運(yùn)用和發(fā)展框架轉(zhuǎn)換理論；從應(yīng)用角度來說，運(yùn)用框架轉(zhuǎn)換理論分析趙本山小品幽默語言能夠幫助人們更為深刻地理解和欣賞各種幽默案例。
　　 本論文共分為五章。第一章是引文部分，主要介紹本論文研究背景和目的、意義及其研究

3、方法和結(jié)構(gòu)框架等幾個(gè)方面。第二章是文獻(xiàn)綜述部分，主要回顧幽默的定義、分類、功能以及分別從合作原則、關(guān)聯(lián)理論和其它研究理論三視角分別介紹趙本山小品幽默和框架理論與框架轉(zhuǎn)換理論的相關(guān)研究現(xiàn)狀，并基于以上文獻(xiàn)綜述指出應(yīng)用框架轉(zhuǎn)換理論來分析趙本山小品是一次新的嘗試也是本論文的創(chuàng)新之處。第三章是本論文的理論框架部分，為趙本山小品的幽默研究奠定理論基礎(chǔ)。主要介紹框架轉(zhuǎn)換理論的理論背景框架理論和框架轉(zhuǎn)換理論幽默分析的六個(gè)視角，即脫離體和結(jié)合體、典型情