《漢書(shū)》聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞研究.pdf

1、雙音節(jié)化是漢語(yǔ)言發(fā)展的一種趨勢(shì)，而動(dòng)詞又是句子的中心，所以，雙音節(jié)動(dòng)詞是漢語(yǔ)言發(fā)展中一種重要表現(xiàn)形式。聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞在構(gòu)詞層面上，是兩個(gè)意義相同、相近或相反語(yǔ)詞的疊加，疊加后整合為一個(gè)新的結(jié)構(gòu)式，構(gòu)式整合是語(yǔ)法層面的一種并合。疊加現(xiàn)象的產(chǎn)生是基于詞或概念的同一性，這種創(chuàng)新現(xiàn)象既發(fā)生在構(gòu)詞層面，也發(fā)生在語(yǔ)法層面。本文以《漢書(shū)》中的聯(lián)合式雙音動(dòng)詞為研究對(duì)象，從聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞的句法分布和語(yǔ)義功用層面進(jìn)行考察分析。論文根據(jù)實(shí)際語(yǔ)料分為：行為

2、動(dòng)詞、趨止動(dòng)詞、狀態(tài)動(dòng)詞和感知?jiǎng)釉~四類(lèi)。
　　 《漢書(shū)》中的聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞的同義組合具有高搭配性的特點(diǎn)，搭配后的整體義也都可以用成分義和結(jié)構(gòu)義的相加來(lái)表示，結(jié)構(gòu)意義或功能由組合成分決定。聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞在句法結(jié)構(gòu)關(guān)系上和單音節(jié)動(dòng)詞一樣，并沒(méi)有受到其他因素的制約，在線性結(jié)構(gòu)形式中是自由的，開(kāi)放性的。聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞在句法關(guān)系上既能和必用論元共現(xiàn)，也能和可用論元共現(xiàn)，已然滿足了語(yǔ)法系統(tǒng)的分配要求。它們一個(gè)共同的特征是：不論是主語(yǔ)隔

3、層或跨句，它們對(duì)主語(yǔ)的共現(xiàn)要求是強(qiáng)制性的，盡管有的主語(yǔ)是任指的。據(jù)統(tǒng)計(jì)發(fā)現(xiàn)，當(dāng)動(dòng)詞所描述的意義是主體本身時(shí)，謂核對(duì)主語(yǔ)的要求就要強(qiáng)烈些，緊鄰主語(yǔ)的情況自然也就多，如狀態(tài)動(dòng)詞中緊鄰主語(yǔ)的用例明顯就多于行為動(dòng)詞?！稘h書(shū)》聯(lián)合式雙音節(jié)動(dòng)詞對(duì)其賓語(yǔ)或其他可用成分的共現(xiàn)沒(méi)有強(qiáng)制性要求。盡管賓語(yǔ)本來(lái)和謂語(yǔ)動(dòng)詞的關(guān)系最密切，動(dòng)賓結(jié)構(gòu)處于句法關(guān)系層級(jí)的最高位置，但只有當(dāng)雙音節(jié)謂核動(dòng)詞與主語(yǔ)跨句時(shí)，對(duì)賓語(yǔ)才有強(qiáng)制性要求。在語(yǔ)義功用上，聯(lián)合詞是由兩個(gè)語(yǔ)義相