新聞話語(yǔ)中性別歧視的研究.pdf

1、新聞報(bào)道者在產(chǎn)出新聞話語(yǔ)的過(guò)程中，難以保持高度客觀公正的態(tài)度。新聞報(bào)道屬于社會(huì)實(shí)踐的范疇，在多數(shù)情況下都隱含著一定的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)和社會(huì)需求，能對(duì)受眾的思想觀念產(chǎn)生隱蔽而深刻的影響。作為新聞話語(yǔ)中包含的一類意識(shí)形態(tài)，性別歧視的觀念長(zhǎng)期存在且備受關(guān)注。盡管人們?cè)跔?zhēng)取性別平等的道路上已取得了一定的進(jìn)步，但帶有性別歧視色彩的實(shí)例依然大量存在。而媒體的社會(huì)性決定了它不可能置身于社會(huì)問(wèn)題之外，甚至在歧視性觀念的傳播中發(fā)揮著極其關(guān)鍵的作用。
　　本

2、研究旨在從批評(píng)話語(yǔ)分析的視角探究政治新聞中的性別歧視現(xiàn)象。批評(píng)話語(yǔ)分析理論對(duì)于揭示話語(yǔ)與社會(huì)環(huán)境的關(guān)系有顯著作用，為實(shí)現(xiàn)其功用的充分發(fā)揮，本研究另引入兩個(gè)重要理論，即Halliday的系統(tǒng)功能語(yǔ)言學(xué)和Fairclough的三維話語(yǔ)分析法。具體依據(jù)Fairclough的文本、語(yǔ)篇實(shí)踐、社會(huì)實(shí)踐三維框架展開(kāi)研究，分析工具從概念純理功能和互文性理論中選取。首先使用及物性系統(tǒng)和詞匯選擇進(jìn)行文本考察，而后以話語(yǔ)表述方式為分析工具探究新聞?wù)Z篇與社會(huì)

3、環(huán)境的關(guān)系，最后從歷史、文化和社會(huì)視角對(duì)新聞話語(yǔ)中隱含的性別歧視觀念作出追溯和解釋。研究語(yǔ)料選自于美國(guó)權(quán)威報(bào)刊《華盛頓郵報(bào)》（The Washington Post），為便于對(duì)比分析，根據(jù)新聞人物性別將所選新聞?wù)Z篇?jiǎng)澐譃閮蓚€(gè)語(yǔ)料庫(kù)。
　　基于上述理論、方法，從具體的語(yǔ)篇分析中獲取了相應(yīng)的研究結(jié)果與發(fā)現(xiàn)。媒體在報(bào)道女性領(lǐng)導(dǎo)人和男性領(lǐng)導(dǎo)人時(shí)采用的表達(dá)方式存在顯著差異，主要體現(xiàn)在對(duì)過(guò)程、參與者類型，名詞、形容詞措辭，話語(yǔ)表述方式這三個(gè)方

4、面的策略性選擇上。女性領(lǐng)導(dǎo)人難以通過(guò)新聞話語(yǔ)得以充分、準(zhǔn)確的呈現(xiàn)，媒體對(duì)其持有偏頗的、甚至歧視性的態(tài)度。研究結(jié)果表明，盡管部分女性取得了與男性同等級(jí)別的政治職位，但她們依然無(wú)法在新聞界以至整個(gè)社會(huì)環(huán)境中享有平等的權(quán)力、地位和公正的待遇。造成這一現(xiàn)象的決定性因素是根深蒂固且普遍存在的，涉及特定的歷史、文化和社會(huì)環(huán)境。女性領(lǐng)導(dǎo)人在政治新聞中處于權(quán)力受限的從屬地位，這一點(diǎn)恰恰印證了當(dāng)今社會(huì)中存在的歧視性意識(shí)形態(tài)和兩性群體間不平等的權(quán)力關(guān)系。<

5、br>　　本研究的學(xué)術(shù)價(jià)值和現(xiàn)實(shí)意義主要體現(xiàn)在三個(gè)方面:一是通過(guò)從文本、語(yǔ)篇實(shí)踐、社會(huì)實(shí)踐三個(gè)層面展開(kāi)話語(yǔ)分析，發(fā)現(xiàn)新聞話語(yǔ)中的意義潛勢(shì)，揭示出蘊(yùn)藏其中的意識(shí)形態(tài)和權(quán)力關(guān)系，在本研究中具體表現(xiàn)為對(duì)女性領(lǐng)導(dǎo)人的性別歧視觀念和男女兩性之間在政治領(lǐng)域中不對(duì)等的權(quán)力關(guān)系;價(jià)值之二在于理論和方法論層面，本研究對(duì)新聞?wù)Z篇批評(píng)話語(yǔ)分析的有效實(shí)現(xiàn)主要?dú)w功于對(duì)理論和方法論的恰當(dāng)選擇，即結(jié)合Fairclough的三維話語(yǔ)分析框架和Halliday的系統(tǒng)功能