《突厥語(yǔ)大詞典》詞匯分析.pdf

1、《突厥語(yǔ)大詞典》《diwanu luYatit türk》是我國(guó)維吾爾族著名學(xué)者麻赫默德喀什噶里(又作馬赫默德·喀什噶里)于公元1072至1074年間(回歷464-466年)游歷了中亞的各突厥部族，最后于巴格達(dá)城完成的一部空前的對(duì)比語(yǔ)言學(xué)詞典。本文主要參照《突厥語(yǔ)大詞典》的維吾爾文(1980-1984年版)與漢文(2002年版)兩個(gè)版本，對(duì)其詞匯的語(yǔ)音、語(yǔ)法、語(yǔ)義等進(jìn)行了描述，并且通過(guò)分析《突厥語(yǔ)大詞典》的詞匯窺視當(dāng)時(shí)喀喇汗時(shí)期人們的部

2、分社會(huì)文化生活。第一章主要對(duì)《突厥語(yǔ)大詞典》的作者及編撰過(guò)程、內(nèi)容體制、研究?jī)r(jià)值、詞匯的研究現(xiàn)狀等方面進(jìn)行論述；第二章對(duì)《突厥語(yǔ)大詞典》的語(yǔ)音結(jié)構(gòu)、語(yǔ)法結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義分類(lèi)、詞的成分分類(lèi)四個(gè)方面進(jìn)行了分析；第三章通過(guò)《突厥語(yǔ)大詞典》中出現(xiàn)的詞匯對(duì)當(dāng)時(shí)喀喇汗時(shí)期的一些文化現(xiàn)象進(jìn)行了描述。從詞匯中可以看到喀喇汗王朝時(shí)期的語(yǔ)言詞匯以突厥語(yǔ)，同源詞為核心，也有少部分借詞；有豐富的各突厥語(yǔ)方言詞；構(gòu)詞法主要以派生法為主，也有一些合成詞(復(fù)合詞、組合詞)