英語(yǔ)口語(yǔ)詞匯特點(diǎn).pdf

1、本文以BNC口語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)中的對(duì)話部分為研究對(duì)象，通過(guò)與BNC筆語(yǔ)語(yǔ)料庫(kù)中的抽樣比較，對(duì)口語(yǔ)詞匯進(jìn)行系統(tǒng)研究。本文利用Microsoft Visual：FoxPro程序，SPSS統(tǒng)計(jì)軟件的隨機(jī)抽樣功能對(duì)詞匯量，覆蓋率，詞匯密度，增長(zhǎng)率，高頻詞，低頻詞，人稱代詞，詞長(zhǎng)，構(gòu)詞法等方面特點(diǎn)進(jìn)行研究。 該研究表明，同樣大小的語(yǔ)料庫(kù)中，口語(yǔ)的詞匯量遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于筆語(yǔ)；在口語(yǔ)中，3,000詞即可達(dá)到95.13﹪的覆蓋率，而在筆語(yǔ)中3,000-15,0

2、00詞只可以達(dá)到95﹪的覆蓋率；口語(yǔ)的詞匯密度遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于筆語(yǔ)的詞匯密度；口語(yǔ)的詞匯增長(zhǎng)率遠(yuǎn)遠(yuǎn)小于筆語(yǔ)的詞匯增長(zhǎng)率；口語(yǔ)的高頻詞與筆語(yǔ)的高頻詞差異很大，口語(yǔ)中的系動(dòng)詞be排在第一位，而在筆語(yǔ)中定冠詞the排在第一位；在人稱代詞方面，口語(yǔ)中第一人稱代詞I和第二人稱代詞you的使用頻率明顯高于筆語(yǔ)，而第三人稱代詞明顯低于筆語(yǔ)；口語(yǔ)的平均詞長(zhǎng)低于筆語(yǔ)；口語(yǔ)獨(dú)有的詞匯頻繁使用的構(gòu)詞法主要有：派生法和合成法，轉(zhuǎn)化法，逆生法，縮略法；此外，模糊語(yǔ)，強(qiáng)勢(shì)

3、語(yǔ)，小品詞和俚語(yǔ)幾方面構(gòu)成了口語(yǔ)鮮明的特征。 通過(guò)對(duì)本研究所涉及的口語(yǔ)詞匯特征進(jìn)行分析，可以得出這樣的結(jié)論：筆語(yǔ)中的詞匯可以與大部分的口語(yǔ)詞匯重合，而且構(gòu)成了口語(yǔ)詞匯的核心，覆蓋了日常生活的各個(gè)領(lǐng)域。即使是筆語(yǔ)獨(dú)有的詞匯也有一部分是由筆語(yǔ)中的詞匯派生和合成，轉(zhuǎn)化，逆生，縮略而來(lái)的，所以筆語(yǔ)仍然可以作為口語(yǔ)詞匯習(xí)得的基礎(chǔ)?？谡Z(yǔ)的詞匯量相對(duì)筆語(yǔ)的詞匯量而言要小，但它與其自身的特點(diǎn)和重點(diǎn)，例如口語(yǔ)中的很多普通詞匯有很多筆語(yǔ)中所沒(méi)有的意