基于Android平臺(tái)的新蒙文——漢文在線翻譯.pdf

1、新蒙文又叫斯拉夫蒙古文或西里爾蒙古文，其文字是在俄文的基礎(chǔ)上改制而成的。1945年5月蒙古國(guó)改用斯拉夫新蒙文后一直使用到今。近年來(lái)，隨著我國(guó)和蒙古國(guó)雙方往來(lái)的加深，兩國(guó)間的經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展迅速，中國(guó)已連續(xù)10年成為蒙古國(guó)最大的貿(mào)易伙伴國(guó)。加之，蒙古國(guó)信息技術(shù)領(lǐng)域的迅猛發(fā)展，一個(gè)能夠在手機(jī)上進(jìn)行從新蒙文到漢文的翻譯系統(tǒng)，對(duì)于促進(jìn)我國(guó)與蒙古國(guó)經(jīng)濟(jì)、技術(shù)、文化方面的交流有著極其重要的意義。
　　本文主要闡述了基于Android平臺(tái)的新蒙文-

2、漢文在線翻譯的主要開(kāi)發(fā)技術(shù)和實(shí)現(xiàn)方法，實(shí)現(xiàn)了將原有在PC機(jī)上運(yùn)行的新蒙文-漢文機(jī)器翻譯系統(tǒng)向Android平臺(tái)智能手機(jī)移植的過(guò)程。設(shè)計(jì)完成的新蒙文-漢文在線翻譯系統(tǒng)能夠運(yùn)行在Android4.0版本及以上的智能手機(jī)上，可通過(guò)移動(dòng)客戶端訪問(wèn)服務(wù)器的方式實(shí)現(xiàn)新蒙文向漢文的在線機(jī)器翻譯。文章首先介紹了蒙漢電子詞典以及Android平臺(tái)上電子詞典的國(guó)內(nèi)外研究狀況，并對(duì)本系統(tǒng)涉及到的關(guān)鍵技術(shù)和系統(tǒng)總體設(shè)計(jì)進(jìn)行了簡(jiǎn)要說(shuō)明;然后分別從手機(jī)客戶端和服務(wù)