Rebirth of the Protagonist--Frank as a Jew in The Assistant_21479.pdf

1、伯納德·馬拉穆德是美國(guó)二戰(zhàn)后一位著名的猶太裔作家,他的許多作品都體現(xiàn)了其對(duì)于自身民族文化遺產(chǎn)的保護(hù)、對(duì)于民族未來(lái)的思考以及民族苦難的深切同情,因此馬拉穆德也被譽(yù)為美國(guó)猶太文學(xué)的心臟。本文選擇了馬拉穆德最具代表性的作品《店員》為研究對(duì)象,結(jié)合猶太文化以及小說(shuō)創(chuàng)作的歷史文化背景,分析了主人公弗蘭克由一名道德感缺失內(nèi)心迷惘的流浪漢轉(zhuǎn)變?yōu)橐幻麨樯剖茈y自我認(rèn)同的猶太人的新生過(guò)程,從而揭示出作者所宣揚(yáng)的猶太精神即:存善念做善事,有意義地受難。而弗蘭

2、克的新生將這種精神提升到新的高度,他體現(xiàn)了對(duì)人性至善的追求、打破了種族壁壘、給物質(zhì)化的美國(guó)以啟示。
　　 弗蘭克是一名自我迷失,沒(méi)有信仰,四處流浪的孤兒,他沒(méi)有一技之長(zhǎng),卻總幻想著實(shí)現(xiàn)自己扭曲的美國(guó)夢(mèng)。由于受到美國(guó)物質(zhì)主義文化的影響,弗蘭克開(kāi)始以偷竊、搶劫和欺騙等手段追求物質(zhì)的享受,走上了犯罪的道路。而弗蘭克的猶太精神之父莫里斯逐漸開(kāi)啟了其對(duì)于猶太精神的認(rèn)知。最終弗蘭克被其精神所感動(dòng),找到自我的身份認(rèn)同,繼而選擇繼承莫里斯的猶太

3、精神即存善念做善事,有意義地受難并以一名猶太人的身份獲得了新生。
　　 莫里斯的猶太精神文化深植于《圣經(jīng)》舊約中“善”與“受難”的理念以及現(xiàn)代猶太民族苦難歷史?！吧啤笔悄锼沟娜松艞l同時(shí)也是猶太律法—《托拉》的精髓?！笆茈y”是猶太民族的文化標(biāo)簽。《圣經(jīng)》舊約中約伯的受難原型揭示出受難是上帝對(duì)于猶太民族的考驗(yàn),而現(xiàn)代猶太民族遭受的慘絕人寰的迫害使得部分猶太人對(duì)于猶太文化產(chǎn)生懷疑,產(chǎn)生了自我的迷失。在這種情況下,馬拉穆德創(chuàng)造了莫里