藏文字處理系統(tǒng)的研究與實現(xiàn).pdf

1、藏文字處理是計算機完成藏字的輸入、處理和輸出的全過程，是研究藏文信息的技術(shù)基礎(chǔ)。目前，國內(nèi)外雖有幾個藏文字處理系統(tǒng)，但還沒有一個可以輸入所有藏字的系統(tǒng)。本論文旨在研究和實現(xiàn)一種功能完備、方便易用的藏文字處理系統(tǒng)。 本論文中首先簡單地介紹“藏文字”及其有關(guān)性質(zhì)和概念，回顧研究藏文信息技術(shù)的歷史，分析已有藏文字處理系統(tǒng)的缺陷。在研究與藏文字有關(guān)的代碼體系GB13000.1-93、GB16959-1997和GB18030-2000的基

2、礎(chǔ)上，對藏字的輸入編碼、藏字輸入法和藏字字庫三個方面進(jìn)行了系統(tǒng)的研究，設(shè)計和實現(xiàn)了SmartTS藏文字處理系統(tǒng)。 為了達(dá)到上述目標(biāo)，首先統(tǒng)計了現(xiàn)代藏字的屬性，并以此為依據(jù)，采用鍵位布局的優(yōu)化設(shè)計方法、工程心理學(xué)方法以及“分拆”等技術(shù)，設(shè)計出了藏字的鍵盤布局和輸入方法，并對所設(shè)計的鍵盤布局和輸入方法進(jìn)行了檢測。 為了實現(xiàn)藏字輸入系統(tǒng)，作者研究了Windows系統(tǒng)下輸入法的基本原理，分析了用戶需求和軟件模塊功能的需求。在上述

3、工作的基礎(chǔ)上，論文完成了藏字輸入法的設(shè)計，并編程實現(xiàn)了SmartTS藏文字輸入系統(tǒng)，測試了SmartTS并與現(xiàn)有的其他藏文字處理系統(tǒng)進(jìn)行了比較。 論文最后分析了已有藏文TTF字庫存在的問題，詳細(xì)地研究了用OpenType設(shè)計藏文白體的技術(shù)，并用OpenType技術(shù)實現(xiàn)了一種藏文白體字庫。 本文的新貢獻(xiàn)體現(xiàn)在以下三個方面：1、設(shè)計了一個科學(xué)、合理的鍵盤布局。使得該鍵盤布局解決了現(xiàn)代藏字構(gòu)件多而標(biāo)準(zhǔn)鍵盤鍵位少的矛盾帶來的鍵位

4、布局難題；實現(xiàn)了用標(biāo)準(zhǔn)鍵盤完成所有藏文字符的輸入問題；雖然進(jìn)行鍵位歸并，但帶來的重碼少且輸入規(guī)則并沒有特殊化。 2、設(shè)計實現(xiàn)了藏字處理系統(tǒng)SmartTS，解決了已有藏文字處理系統(tǒng)的使用范圍受限的問題。使輸入藏字的速度得到提高，減少了藏字的輸入編碼，并增加了藏詞的輸入，使系統(tǒng)有了一定的自適應(yīng)和自學(xué)習(xí)能力。 3、設(shè)計實現(xiàn)了OpenType藏文字庫，克服了TTF存在的字庫文件大、編碼不兼容等問題。使得SmartTS成為第一個采