女性身份的解構(gòu)與重構(gòu)——離婚調(diào)解話語批判分析.pdf

1、女性和語言的關(guān)系，可以說是近年來話語理論關(guān)注的核心問題。在過去幾十年里，作為弱勢(shì)群體的女性的話語風(fēng)格頗受關(guān)注。在人類話語權(quán)上男性占統(tǒng)治地位，女性語言被稱為無勢(shì)力語言。男性視覺、男性觀點(diǎn)、男性聲音成為普遍性，而女性視覺、女性觀點(diǎn)、女性聲音被排斥、被抹去、被忽略、被成為特殊性。在這種畸形的發(fā)展中，男性增長(zhǎng)了才干和智慧，進(jìn)而獲得話語權(quán)，而女性不得不屈從于社會(huì)為自己設(shè)就的生活范圍和既定角色，將自己的職分降到次要的從屬地位，從而形成了婦女無權(quán)、隱

2、忍、無能的偏見,最終婦女本身也就成了無聲的群體。
　　種種研究認(rèn)為，從話語風(fēng)格層面看，女性話語具有不肯定和弱勢(shì)性、比男性話語更委婉和更凸顯出合作傾向、更傾向于頻繁使用問句和模糊限制語等話語特征來保證會(huì)話的順利進(jìn)行。隨著社會(huì)語言學(xué)研究的不斷深入，許多研究卻得出了相反的結(jié)論：性別話語風(fēng)格表現(xiàn)出相對(duì)性、動(dòng)態(tài)性的特征，而性別并不是影響話語風(fēng)格的顯著因素。社會(huì)、文化、心理、語境等一系列因素都會(huì)影響女性話語風(fēng)格并使其呈現(xiàn)出強(qiáng)勢(shì)話語的特征。

3、r>　　本文以中國(guó)不同城市的23個(gè)離婚調(diào)解案件的音頻錄音轉(zhuǎn)寫為基礎(chǔ),以批評(píng)性話語分析(Critical Discourse Analysis)為理論指導(dǎo)，對(duì)離婚調(diào)解話語互動(dòng)中話語權(quán)的分配進(jìn)行剖析，即探究強(qiáng)勢(shì)女性如何通過詞匯、模糊限制語以及在互動(dòng)過程中采取諸如打斷，違反禮貌原則和面子理論等話語策略而進(jìn)行話語控制。
　　本文試圖揭示在離婚調(diào)解過程中，女性因受教育程度、社會(huì)經(jīng)濟(jì)地位等因素而影響其話語風(fēng)格。本文也將重構(gòu)和解構(gòu)“女性常處于弱