《騎馬下海的人》對(duì)象征主義戲劇的繼承創(chuàng)新與影響_20086.pdf

1、約翰·辛格《騎馬下海的人》是一部象征主義悲劇力作，不僅是象征主義戲劇中的一朵奇葩，也是愛爾蘭文學(xué)中一件瑰寶。對(duì)于這位愛爾蘭劇作家的研究國(guó)內(nèi)也是零零星星，但進(jìn)入21世紀(jì)以來他的戲劇又重新走上中國(guó)舞臺(tái)，引起人們對(duì)他的再度關(guān)注。論文主要從象征主義角度對(duì)他的獨(dú)幕劇《騎馬下海的人》進(jìn)行研究，從追溯淵源、文本解讀和影響三方面詮釋文本，力圖通過文本解讀發(fā)掘辛格在象征主義戲劇中的地位與意義。
　　 本研究分緒論、正文、結(jié)語(yǔ)三部分，共四章來闡釋《

2、騎馬下海的人》對(duì)象征主義戲劇的繼承、創(chuàng)新與影響。緒論主要寫國(guó)內(nèi)有關(guān)辛格作品的譯介、舞臺(tái)演出以及作家作品的研究現(xiàn)狀以及選題意義。正文分兩個(gè)部分：第一部分主要從兩方面探討《騎馬下海的人》對(duì)象征主義戲劇的繼承與創(chuàng)新，包括象征淵源和象征表現(xiàn)。第二部分主要闡述作家作品獨(dú)立的象征特征，象征-現(xiàn)實(shí)主義的完美結(jié)合對(duì)象征主義戲劇產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響和重要地位，并成為愛爾蘭文學(xué)史上一抹重彩。結(jié)語(yǔ)再次重申辛格象征主義手法運(yùn)用在戲劇史上的意義和論文主要特色，望給后人研