《俗言》研究_17305.pdf

1、編號(hào)：碩士學(xué)位論文碩士學(xué)位論文題目：《俗言》研究培養(yǎng)單位：文學(xué)院專業(yè)名稱：語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)指導(dǎo)教師：曲彥斌研究生：劉歡完成時(shí)間：2015年5月沈陽(yáng)師范大學(xué)研究生處制類別全日制研究生√教育碩士同等學(xué)力I摘要《俗言》是明代著名學(xué)者楊慎所撰的一部以“考訂俗語(yǔ)之原本經(jīng)傳者，又記各書所載方言，注其出處”（《俗言序》）[1]的筆記類雜書。該書或記錄各書所載方言俗語(yǔ)，或考訂其本源出處。書中條目不多，但所收錄的條目很大比例都是民俗語(yǔ)匯，具有十分重要的

2、民俗研究?jī)r(jià)值和語(yǔ)言研究?jī)r(jià)值。論文以民俗語(yǔ)言學(xué)的學(xué)科視角，從思想和內(nèi)容兩個(gè)層面對(duì)《俗言》作專書的綜合研究，以期最大化的發(fā)掘《俗言》的民俗語(yǔ)言價(jià)值。本文分為四個(gè)部分，第一部分即論文第一章《俗言》概述，主要從《俗言》的作者、《俗言》的成書、《俗言》的編撰特色三方面來對(duì)《俗言》作概述性的闡述。第二部分為論文的二、三、四章，從思想的層面來探究《俗言》體現(xiàn)的民俗語(yǔ)言思想。這部分分別從楊慎的治學(xué)之道、俗文學(xué)研究和考據(jù)研究這三方面建立起一個(gè)輯釋《俗言》

3、的鏈條。這部分突出觀照到楊慎的民間文學(xué)研究，進(jìn)而關(guān)聯(lián)到他的民俗語(yǔ)言意識(shí)。將《俗言》放入楊慎其他的民俗語(yǔ)言研究成果中去研究，從而拓寬研究層面，以更廣闊的視角來探求輯釋《俗言》的原因和方法手段。出于字?jǐn)?shù)和篇章布局的考慮，第二部分沒有合為一章。第三部分為論文第五章，這部分主要從內(nèi)容的層面對(duì)《俗言》進(jìn)行研究，即民俗語(yǔ)匯研究。針對(duì)《俗言》所輯錄和考訂的民俗語(yǔ)匯，運(yùn)用民俗語(yǔ)言學(xué)原理對(duì)這些民俗語(yǔ)匯進(jìn)行專項(xiàng)研究，這也是民俗語(yǔ)言學(xué)研究的一項(xiàng)基礎(chǔ)性工作。第

4、四部分為論文第六章，該章將《俗言》與《語(yǔ)竇》、《俗說》進(jìn)行比較，主要從作者與成書，收詞內(nèi)容與數(shù)量，結(jié)構(gòu)體例，辭書性質(zhì)等幾個(gè)方面分別進(jìn)行了縱向與橫向的比較，從而更好的彰顯《俗言》一書獨(dú)特的文化價(jià)值。結(jié)語(yǔ)部分總結(jié)全文的研究成果，重申了本文從民俗語(yǔ)言學(xué)學(xué)科視角研究《俗言》的重要意義，并希望以此喚醒學(xué)界對(duì)這一珍稀文本的重視，并對(duì)民俗語(yǔ)匯的發(fā)掘搶救工作做出貢獻(xiàn)。關(guān)鍵詞關(guān)鍵詞：《俗言》；楊慎；俗文學(xué)；民俗語(yǔ)匯[1]《函?！繁尽端籽孕颉贰：笪南嗤瑑?nèi)容