版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、清末民初的科幻小說發(fā)端于傳統(tǒng)中國面臨解體的歷史背景中,誕生于西方話語東傳的時代語境里,它在晚清空前繁榮,卻在“五四”后滑落邊緣,其存在時間雖然短暫,卻在現(xiàn)代中國文學史上留下了回味不盡的美艷與芬芳,參與并影響了中國文學現(xiàn)代化的歷史進程。
本文在挖掘、整理和校勘文獻史料的基礎上,將清末民初的科幻小說還原到其自身的歷史文化語境中進行考察,并將其置于中國文學發(fā)展的整體視野中進行研究,在西方話語、傳統(tǒng)文化、現(xiàn)代中國文學的三維坐標系中探究
2、其特點和文學史意義。并期望以此在多元的話語系統(tǒng)中重新審視中國文學現(xiàn)代化的豐富性與多樣性。
緒論介紹了本文的選題背景和意義、清末民初科幻小說的研究綜述、對清末民初科幻小說的界定及本論文論述的范圍、本論文的研究方法及創(chuàng)新點。
第一章是對清末民初科幻小說的總體認識和把握,分析了其在清末民初創(chuàng)作、譯介的情況,并對其進行了分類,進而著重從作品的形式內(nèi)容、文體等幾個方面對其特點進行了新的歸納和分析。
第二章突破“譯介科
3、幻對本土科幻單向作用”的研究思路,重新考察了清末民初科幻小說與西方話語之間的關(guān)系。筆者認為科幻作品中對病弱中國的書寫,顯現(xiàn)了清末民初科幻小說面臨西方話語時的壓迫性和被動性,并在作品中以對女性的寄托和對種戰(zhàn)的想象實現(xiàn)了對這種強勢的西方話語的背離和反抗。
第三章突破“現(xiàn)代性”的研究視角,對清末民初科幻小說與傳統(tǒng)文化之間的關(guān)系進行了新的探究。筆者認為它在文本敘事之外凸顯了源自傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化表征。清末民初的科幻小說一方面對傳統(tǒng)有所因
4、襲,主要表現(xiàn)在作品的結(jié)構(gòu)形式、意象選擇、抒情方式、人物塑造、思想主題和想象方式上;另一方面又有對傳統(tǒng)文化的創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化,主要表現(xiàn)在傳統(tǒng)意象、傳統(tǒng)地理觀、傳統(tǒng)知識結(jié)構(gòu)和道德、傳統(tǒng)儒家“仁”的思想的轉(zhuǎn)化上。
第四章突破“清末民初”的時間限定,深化了清末民初科幻小說與現(xiàn)代中國文學關(guān)系的思考。筆者認為科幻文本中“病者”與“醫(yī)者”的存在及其關(guān)系,某種程度上可以看做是“五四”新文學國民性批判和啟蒙的預演;而作品中對新女性的極端想象,則開啟了
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 清末民初科學-科幻小說翻譯研究_19276.pdf
- 科幻小說與現(xiàn)實
- “清末民初西源借詞”新論.pdf
- 劉慈欣科幻小說研究_3300.pdf
- 清末民初政治小說研究.pdf
- 劉慈欣科幻小說創(chuàng)作研究_5911.pdf
- 優(yōu)秀原創(chuàng)科幻作品大賽科幻小說類報名表
- 清末民初北京小報小說研究.pdf
- 清末民初短篇小說研究.pdf
- 中國科幻小說的受眾心理解讀.pdf
- 科幻小說《心理游戲》(節(jié)選)漢譯實踐報告.pdf
- 科幻小說時間、空間形式研究_21482.pdf
- 郝景芳科幻小說語言風格研究.pdf
- 科幻小說美麗新世界節(jié)選翻譯報告
- 科幻小說Metropolis漢譯項目報告_13299.pdf
- 科幻小說干渴星球的翻譯實踐報告
- 宇宙流浪意識與劉慈欣科幻小說創(chuàng)作
- 科幻小說翻譯評價——以暮色為個案
- 科幻星空下的傷心者——何夕言情科幻小說研究
- 科幻小說的未來性探討——以美國不同階段四位科幻小說作家作品為個案
評論
0/150
提交評論