三篇碩士論文的摘要簡(jiǎn)評(píng)

1、<p>　　三篇碩士論文的摘要簡(jiǎn)評(píng)</p><p>　　摘要碩士生的畢業(yè)論文都要求在正文前寫(xiě)一個(gè)摘要。摘要又被稱(chēng)為二次文獻(xiàn)，具有索引功能，對(duì)論文起著重要的作用。但很少人對(duì)碩士生寫(xiě)摘要的水平如何，質(zhì)量是否符合國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行評(píng)論。本文節(jié)選了三所大學(xué)的三篇內(nèi)容相似的碩士論文摘要，對(duì)其要素、內(nèi)容、格式、注意事項(xiàng)等各方面進(jìn)行了對(duì)比分析。發(fā)現(xiàn)三篇摘要的寫(xiě)作都存在不少問(wèn)題。由此可見(jiàn)，論文摘要的寫(xiě)作應(yīng)引起各方的重視。 &

2、lt;/p><p>　　關(guān)鍵詞文摘 摘要要素 注意事項(xiàng) </p><p>　　1 摘要的概念、要素及寫(xiě)作注意事項(xiàng) </p><p>　　1.1 摘要的概念和作用 </p><p>　　摘要又稱(chēng)概要、內(nèi)容提要或文摘。國(guó)際文獻(xiàn)標(biāo)準(zhǔn)已將摘要（synopsis）與文摘（abstract）合為一個(gè)概念，摘要即文摘。摘要的編寫(xiě)，應(yīng)遵循文摘標(biāo)準(zhǔn)。1970年美國(guó)

3、頒布了《美國(guó)文摘國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)》。標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)為：摘要是以提供文獻(xiàn)內(nèi)容梗概為目的，不加評(píng)論和補(bǔ)充解釋?zhuān)?jiǎn)明、確切地記述文獻(xiàn)重要內(nèi)容的短文。文摘一般含有從原始文獻(xiàn)提煉出來(lái)的四個(gè)要素。這四個(gè)要素是連貫的、依次排列的。它們是：“原始文獻(xiàn)中所闡述的目的、方法、結(jié)果和結(jié)論”。①具體地講就是研究工作的主要對(duì)象和范圍，采用的手段和方法，得出的結(jié)果和重要的結(jié)論，有時(shí)也包括具有情報(bào)價(jià)值的其它重要信息。摘要應(yīng)具有獨(dú)立性和自明性，并且擁有與文獻(xiàn)同等量的主要信息，即不閱讀

4、全文，就能獲得必要的信息。 </p><p>　　1.2 文摘要素標(biāo)準(zhǔn)不能唯一化 </p><p>　　文摘要素的萬(wàn)全之策是將文摘要素標(biāo)準(zhǔn)具體化。然而，要求文摘要素一體化是形而上學(xué)的、不切實(shí)際的。②如果無(wú)視文摘標(biāo)準(zhǔn)的重要性，沒(méi)有一定的規(guī)范，也不能廣泛地有效地傳播信息。因此，文摘在標(biāo)準(zhǔn)化的基礎(chǔ)上，應(yīng)注重針對(duì)性，適用性和具體性。③文摘結(jié)構(gòu)模式的區(qū)別有幾種不同的方法。一種方法是按照社會(huì)科學(xué)和自然

5、科學(xué)的范疇加以區(qū)分；自然科學(xué)文獻(xiàn)的文摘要素包括目的、方法，結(jié)果和討論。社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)包括目的、對(duì)象、新見(jiàn)解和結(jié)論。另一種是按照不同的文獻(xiàn)題材規(guī)定不同的文摘結(jié)構(gòu)。如學(xué)術(shù)論文，實(shí)驗(yàn)報(bào)告，小說(shuō)，散文，專(zhuān)利等。其中學(xué)術(shù)論文的要素為目的、方法，結(jié)果和討論。④ </p><p>　　1.3 摘要寫(xiě)作的注意事項(xiàng) </p><p>　　綜上所述，本文所要評(píng)論的英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)碩士畢業(yè)論文的摘要顯然屬于社會(huì)科學(xué)類(lèi)別中

6、的報(bào)道性文摘。所以，寫(xiě)作上應(yīng)符合以上類(lèi)別的要求。同時(shí)，還要嚴(yán)格遵循以下注意事項(xiàng)：⑤ </p><p>　?。?）摘要以主題概念不遺漏為原則，碩士畢業(yè)論文中文摘要字?jǐn)?shù)為600~800字。（2）摘要中應(yīng)排除本學(xué)科領(lǐng)域已成為常識(shí)的內(nèi)容；切忌把應(yīng)在引言中出現(xiàn)的內(nèi)容寫(xiě)入摘要；一般也不要對(duì)論文內(nèi)容作詮釋和評(píng)論(尤其是自我評(píng)價(jià))。（3）摘要第一句的開(kāi)頭部分，不要與論文標(biāo)題重復(fù)，每篇摘要都是與題目連排的，題目是文摘的第一句話(huà)；（

7、4）用重要的事實(shí)開(kāi)頭，突出論文新的信息，即新立題、新方法、結(jié)論與結(jié)果的創(chuàng)新性等；（5）刪去背景與過(guò)去的研究信息，不應(yīng)包含作者將來(lái)的計(jì)劃，杜絕文學(xué)性修飾與無(wú)用的敘述；（6）用第三人稱(chēng)寫(xiě)，結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，表達(dá)簡(jiǎn)明，語(yǔ)義確切。摘要先寫(xiě)什么，后寫(xiě)什么，要按邏輯順序來(lái)安排。句子之間要上下連貫，互相呼應(yīng)。摘要慎用長(zhǎng)句，句型應(yīng)力求簡(jiǎn)單。每句話(huà)要表意明白，無(wú)空泛、籠統(tǒng)、含混之詞，但摘要畢竟是一篇完整的短文，連續(xù)寫(xiě)成，不分段。 </p><

8、p>　　2 對(duì)論文摘要的對(duì)比分析 </p><p>　　本文節(jié)選了全國(guó)各地四所高校四篇英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)研究生畢業(yè)論文的摘要，論文主題是語(yǔ)篇分析理論和英語(yǔ)閱讀的關(guān)系?，F(xiàn)將關(guān)于論文的主要信息編號(hào)列表1如下： </p><p>　　為了表述方便，在下文中用了上表的摘要編號(hào)來(lái)代替文章，并且把第一部分中的注意事項(xiàng)也編號(hào)為注1、注2、注3、直至注6。 </p><p>　　三篇摘

9、要都寫(xiě)得不標(biāo)準(zhǔn)，從形式上看有一個(gè)共同的不足之處是分段太多。因?yàn)橛勺?中可知，摘要是一篇完整的短文，連續(xù)寫(xiě)成，不分段。從內(nèi)容上看，有明顯抄襲的痕跡。摘要1、2、3用了語(yǔ)篇理論中的圖式理論，銜接理論來(lái)和英語(yǔ)閱讀建立聯(lián)系。所以他們的見(jiàn)解是一致的，沒(méi)有自己的新見(jiàn)解。摘要1和摘要2 抄襲更為明顯。因?yàn)樗麄兊哪康?、方法、新?jiàn)解和結(jié)論都是完全相同的，只是語(yǔ)言稍微有所改動(dòng)。從他們寫(xiě)作的年份看，應(yīng)該是摘要1抄襲了摘要3。但也可能是他們都抄襲了他人的，這一

10、點(diǎn)已無(wú)從考證。從結(jié)構(gòu)上看，各部分比例不協(xié)調(diào)：三篇論文都偏重于背景和文章結(jié)構(gòu)的介紹、目的和結(jié)論著墨不多。 </p><p>　　下面對(duì)三篇論文摘要進(jìn)行逐一分析： </p><p>　　摘要1包括了社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)所要求的四要素目的、對(duì)象、新見(jiàn)解和結(jié)論。不足之處也很多：根據(jù)注1該摘要篇幅太長(zhǎng)。根據(jù)注6該摘要背景知識(shí)介紹太多。根據(jù)注2該摘要的第一段第三段的背景知識(shí)和論文結(jié)構(gòu)安排屬于引言中的內(nèi)容，不應(yīng)

11、該出現(xiàn)在摘要中。⑥ </p><p>　　摘要2是一篇很不合格的論文，首先，要素不全，沒(méi)有明確提出論文目的和方法，其新見(jiàn)解和結(jié)論的表述也模糊不清，違反了注4的規(guī)定。本篇摘要結(jié)構(gòu)混亂，語(yǔ)義不清，違反了注6的規(guī)定。 </p><p>　　摘要3符合碩士畢業(yè)論文的字?jǐn)?shù)要求也包含了摘要所要求的四要素，但邏輯性不強(qiáng)，結(jié)構(gòu)混亂。該摘要在最后一句指明了目的，而目的應(yīng)該在摘要的開(kāi)始就點(diǎn)明。方法和新見(jiàn)解不應(yīng)

12、該在論文結(jié)構(gòu)的安排中表述出來(lái)，因?yàn)楦鶕?jù)注2論文結(jié)構(gòu)安排是引言的內(nèi)容。 </p><p><b>　　3 結(jié)論 </b></p><p>　　以上三篇碩士生畢業(yè)論文摘要的寫(xiě)作均存在不少問(wèn)題，這說(shuō)明問(wèn)題的出現(xiàn)不僅僅是學(xué)生的問(wèn)題。學(xué)校對(duì)此也應(yīng)給予足夠重視，專(zhuān)門(mén)開(kāi)設(shè)論文摘要寫(xiě)作與練習(xí)課，嚴(yán)格要求學(xué)生。碩士生更應(yīng)該端正態(tài)度，多看一些摘要寫(xiě)作方面的書(shū)，或者參照國(guó)際上知名度高的文摘

13、檢索庫(kù)里摘要的寫(xiě)作。 </p><p><b>　　注釋 </b></p><p>　　①桑良至.文摘學(xué)概論[M].北京:中國(guó)書(shū)籍出版社,1993:9-11. </p><p>　?、诶罡Ｃ?科技論文寫(xiě)作（課件）.2007. </p><p>　?、凵Ａ贾?文摘學(xué)概論[M].北京:中國(guó)書(shū)籍出版社,1993:47. <

14、;/p><p>　　④桑良至.文摘學(xué)概論[M].北京:中國(guó)書(shū)籍出版社,1993:101-104. </p><p>　?、莩塘?摘要寫(xiě)作的注意事項(xiàng)[EB/OL].(2006)[2007-7-13] http://www.okwang.cn/h/090130808/232498.htm </p><p>　?、耷迦A大學(xué)研究生院二○○五年三月編印的《碩士學(xué)位論文寫(xiě)作指南》[