“紅學(xué)大家”周汝昌

1、周汝昌，1918年生于天津，本字禹言、號敏庵，后改字玉言，別署解味道人，曾用筆名念述、蒼禹、雪羲、顧研、玉工、石武、玉青、師言、茶客等。我國著名紅學(xué)家、古典文學(xué)研究家、詩人、書法家，新中國紅學(xué)研究第一人，享譽海內(nèi)外的集大成者。有六十多部學(xué)術(shù)著作問世，其代表作《紅樓夢新證》是紅學(xué)史上具有開創(chuàng)和劃時代意義的重要著作，奠定了現(xiàn)當(dāng)代紅學(xué)研究的堅實基礎(chǔ)。2012年5月31日凌晨在北京逝世，享年95歲。,少年才俊 英譯文賦 　　1918年

2、4月14日,周汝昌降生于距天津城25公里的咸水沽鎮(zhèn)。伴隨他成長的年月不是軍閥混戰(zhàn),就是外寇入侵。如他所言,“從9歲(虛歲)進(jìn)入小學(xué)直到大學(xué)畢業(yè),經(jīng)歷了記不清的失學(xué)、停課、逃難、淪陷……這中間我被歷史環(huán)境所迫而虛耗的寶貴光陰竟達(dá)11年之多,足夠上3次大學(xué)畢業(yè)了……”生于亂世又為一介家無藏書的村童,周汝昌竟有著與生俱來的強烈求知欲和過目不忘的聰慧。他從小就醉心文學(xué)藝術(shù),凡能偶然入目的片言只字,他都如獲至寶絕不放過。對得到的任何一本書更是精讀

3、細(xì)敲如嘬骨髓,寫讀后感、找錯字……蠅頭小字將書眉空白處填個嚴(yán)嚴(yán)實實。就連坊間婦女們的縫、連、繰、挑、納這些針線活兒,也讓少年周汝昌感覺美輪美奐。另如彈弦唱戲,初染就能令那些個“角兒們”瞠目結(jié)舌。1941年4月4日,燕京大學(xué)禮堂盛況空前,京劇《春秋配》傾倒觀眾,劇中小生李春發(fā)的飾演者正是學(xué)生周汝昌。周氏小生一招一式之美,一音一字之妙,為梨園票友推崇。,進(jìn)入小學(xué)后,他接受外語之快令人稱奇,原版的英文課本在他眼里毫無障礙,就讀天津南開中學(xué)時,

4、他的英文水平可與老師論伯仲。就在他躊躇滿志準(zhǔn)備進(jìn)大學(xué)深造時,抗戰(zhàn)爆發(fā)了,學(xué)業(yè)再次擱淺。1939年,周汝昌得知尚未被日本兵侵占的燕京大學(xué)招生,遂以英語免試資格投考該校的王牌西語系。但好景不長,1941年日本侵略者在制造珍珠港事件的同時又舉兵占領(lǐng)了燕京大學(xué),強行把教授們從北京押往山東的集中營,學(xué)生被遣散。 　　寧愿停止學(xué)業(yè)也不屈從敵偽勢力安排的周汝昌回到家里,繼續(xù)以書為師,直到抗戰(zhàn)勝利后的1947年,才又經(jīng)過復(fù)試?yán)^續(xù)回燕大西語

5、系完成學(xué)業(yè)。而此時的燕大教授陣容已遠(yuǎn)非昔日可比,曾給他講過兩次課卻讓他一生敬重的顧隨教授也已流亡他校。于是,周汝昌開始了與顧隨先生長達(dá)20年的筆墨問學(xué)。畢業(yè)時,他的論文英譯中國古代文學(xué)理論著作《文賦》令中外教授舉座皆驚。老師破例請學(xué)生周汝昌吃飯,告知論文一字未改全票通過。 　　似《文賦》這等涵蓋廣博且文字艱深的駢體文,即便翻譯成白話文也不易,何況是譯成英文。這年正值燕大開辦中文系研究院,周汝昌在教授們的舉薦下應(yīng)考,成為被研究院

6、錄取的第一名研究生。此后,他又把《二十四詩品》譯成英文介紹到歐洲,也把英國著名詩人雪萊的《西風(fēng)頌》以《離騷》的文體翻譯成中文。,老驥伏櫪 壯心不已 　　周汝昌是在怎樣一種身體狀況下完成那一部接一部的鴻篇巨著呢? 從青年時雙耳就逐漸失聰?shù)乃?戴著助聽器還得別人在耳邊高聲吐字,左眼因視網(wǎng)膜脫落,1975年就已失明,右眼則需靠兩個高倍放大鏡重疊一起方能看書寫字,所以他已無法將字寫在稿紙的方格內(nèi),而是在比一般標(biāo)

7、準(zhǔn)稿紙大一倍的“稿紙”背面任意書寫,那似紅棗般大的字如牛耕田般不停歇地在圓桌上誕生。沒過幾年,手稿上的字已經(jīng)大過核桃,而且常常串行重疊,只有多年做助手的女兒倫玲認(rèn)得父字,將其在電腦上敲出存儲。至近3年來,周汝昌右目僅存的那一絲視力也不復(fù)存在,盲寫都成困難的他,繼而改成了口述,女兒倫玲一個人忙不過來,獨子建臨提前退休加入進(jìn)來協(xié)助姐姐專事錄音記錄……　2002年，周汝昌曾對采訪他的記者說過這樣一段話：“我雖然84歲了，經(jīng)歷了大悲、大喜，但我

8、很留戀人間事。像我這樣的人積累一點東西不容易，我現(xiàn)在寫作的精力非常旺盛，幾乎每天寫幾千字的文章，我女兒簡直打不過來。我現(xiàn)在靠半只眼睛拼命干，就是因為我還有沒做完的工作，我積累了幾十年，不就是要把成果留給后人嗎？”,“日無虛度”的周汝昌僅2009年后就出版了《誰知脂硯是湘云》、《紅樓真影》、《周汝昌校訂評點石頭記》繁體本、《周汝昌校訂評點石頭記》簡體本和《詩詞賞會新編》5部專著,尤其是那部4卷本的《周汝昌校訂評點石頭記》將正文(八十回)、

9、脂評與周批三大部分連成一體,構(gòu)成一部石頭記三新版本,供讀者讀賞玩索。 　　一身布衣的周汝昌,一生淡泊名利,唯對中華文化、對學(xué)術(shù)真理,堅守不渝,窮追不棄?！拔覙O愛重的是不受其他因素干擾的、不被人為利用的真正學(xué)術(shù)研究。我喜歡‘國貨’,喜歡民族節(jié)序風(fēng)俗。我喜歡民族建筑、民族音樂……對這些方面,也許有些人看我很保守、落后,甚至冥頑不化。不了解這一切,很難理解我為何后來走上了紅學(xué)道路,為何持有如此這般的學(xué)術(shù)觀點,為何又如此地執(zhí)著癡

10、迷,甘受百般挫辱、誣陷、排擠、攻擊,而無悔意,也不怨尤?！敝苋瓴谄鋷в凶詡黧w色彩的著作《天·地·人·我》中這樣寫道。 　　無法再普通的衣著、難以再簡陋的居室、略帶天津音調(diào)的京腔,記憶翔實細(xì)膩、思維敏捷深邃、出言鮮活生動,謙和可親、著作等身,這就是于斗室書齋中從容堅韌、筆耕不輟的周汝昌先生。,紅學(xué)專著　　《紅樓夢新證》（40萬字），上海棠棣出版社，1953年，（此書三月內(nèi)連銷三版，上海三聯(lián)書店

11、 2008年6月影印出版，后增訂至80萬言， 1976年人民文學(xué)出版社出版） 　 《曹雪芹》（14萬字），1964年作家出版社出版，后增訂至20萬字的 《曹雪芹小傳》，1980年天津百花文藝出版社出版 　　《恭王府考》（12萬字），上海古籍出版社，1980 　　《獻(xiàn)芹集》（40萬字），山西人民出版社，1985年3月； 　　《石頭記鑒真》（20萬字），與周祜昌合著，書目文獻(xiàn)出版社，1985 　　《紅

12、樓夢與中華文化》（18萬字），工人出版社與臺灣東大圖書公司分出，1989 　　《紅樓夢的歷程》（11萬字），黑龍江人民出版社，1989 　　《恭王府與紅樓夢》（20萬字），北京燕山出版社，1992 　　《曹雪芹新傳》（23萬字），外文出版社，1992 　　《紅樓藝術(shù)》（19萬字），人民文學(xué)出版社，1995 　　《紅樓夢的真故事》（27萬字），華藝出版社，1995,《紅樓真本》（12萬字），北京圖書館出版社，1998 　　《

13、周汝昌紅學(xué)精品集》（184萬字），華藝出版社，1998 　　《風(fēng)流文采第一人》（25萬字），東方出版社，1999； 　　《紅樓奪目紅》（20萬字），作家出版社，2003年10月； 　　《紅樓十二層》 （28.6萬字），書海出版社，2005 　　《獻(xiàn)芹集：紅樓夢賞析叢話》（40萬字），中華書局，2006 　　《紅樓柳影》（24萬字），江蘇文藝出版社，2007 　　《紅樓小講》（19萬字），中華書局，2007 　　《紅樓別樣紅

14、》（26萬字），作家出版社，2008年4月； 　　《紅樓夢與中華文化》（增訂本）（20萬字），中華書局，2009； 　　《誰知脂硯是湘云》（16.8萬字），江蘇人民出版社，2009年3月； 　　《亦真亦幻夢紅樓》（18.7萬字），江蘇人民出版社，2010年8月； 　　《蘭亭秋夜錄》 　　《詩詞賞會二集》,學(xué)術(shù)專著　　《范成大詩選》（22萬字），1959年、1997年人民文學(xué)出版社出版； 　　《白居易詩選》（20萬字），

15、與他人合著，1962年作家出版社、1997年人民文學(xué)出版社出版； 　　《楊萬里選集》（28萬字），1962年中華書局、1979年上海古籍出版社、1999年河北教育出版社； 　　《書法藝術(shù)答問》（又名《永字八法》）（8萬字），1980年香港中華書局、1982年文化藝術(shù)出版社分出； 　　《詩詞賞會》（20萬字），1987年廣東人民出版社出版； 《東方赤子·大家叢書·周汝昌卷》（28萬字），1999年華文出

16、版社出版； 　　《當(dāng)代學(xué)者自選文庫·周汝昌卷》（54萬字），1999年安徽教育出版社出版。,其他著作　　《石頭記人物畫》（題詩40首），1979年人民美術(shù)出版社出版； 　　《歲華晴影》（23萬字），1997年上海東方出版社中心出版； 　　《胭脂米傳奇》（18．5萬字），1998年華文出版社出版； 　　《硯霓小集》（30．8萬字），1998年山西教育出版社出版； 　　《脂雪軒筆語》（18萬字），1999年上海人民出

17、版社出版； 　　《千秋一寸心——周汝昌講唐詩宋詞》（18萬字），2006年中華書局出版。,6月1日，北京，周汝昌先生家。5月31日凌晨，著名紅學(xué)家、古典文學(xué)家、詩人、書法家周汝昌先生逝世，享年95歲。根據(jù)周老的遺愿，在他去世后，不開追悼會，不設(shè)靈堂。,周汝昌先生1918年4月14日生于天津咸水沽鎮(zhèn)，是我國著名紅學(xué)家。他是繼胡適等諸先生之后，新中國研究《紅樓夢》的第一人，享譽海內(nèi)外的考證派主力和集大成者。為中國藝術(shù)研究院終身研究員，是我

18、國著名考據(jù)派紅學(xué)大師，古典詩詞研究家，詩人，書法家。,過去近30年中，周汝昌雙目失明，雙耳幾近失聰，加上行動不便，大多數(shù)時間都呆在北京城東的一方斗室內(nèi)。五個子女都有分擔(dān)查找資料、整理書稿的工作。,周老去世后，不少親友前往周老家中慰問。,親友向周老遺像鞠躬，一旁為周老的女兒。,2005年,周汝昌出版了20余萬言的《我與胡適先生》,書中首次詳細(xì)介紹了二人圍繞《紅樓夢》所進(jìn)行的學(xué)術(shù)探討,評說了胡先生與紅學(xué)的淵源和貢獻(xiàn)。 　　“研紅

19、”路上與另一位大學(xué)者俞平伯的交往同樣讓周汝昌感慨良多。那是“文革”結(jié)束不久,他為查找舊稿遍翻書堆如山的陋室,竟意外發(fā)現(xiàn)了上世紀(jì)60年代之初俞平伯給他的3封信札。其中,俞平伯1963年的一封回信,答復(fù)了他提出的4個重要問題:第一是流行本后四十回究竟出誰手;第二是胡適先生倡印“程乙本”的過失;第三是有人大言“甲戌本”是個晚出的本子,理由只是上面已有了甲戌年后多年的批語;第四是愿聽他對“己酉本”的看法。 　　睹物思人,周汝昌感嘆:

20、如今能寫這種書信的人已十分難遇了。他曾有詩曰:“論學(xué)從來有異同,何傷交誼共研《紅》。三通遺札逃文劫,字句猶存老輩風(fēng)?！边@首詩是當(dāng)年周汝昌在北海公園出席招待日本紅學(xué)家伊藤漱平宴會上與俞平伯最后一次晤面后所作。 　　“一介書生總性呆,也緣奇事見微懷。豈同春夢隨云散,彩線金針繡得來?！庇衷娫?“聰明靈秀切吾師,一卷《紅樓》觸百思。此是中華真命脈,神明文哲史兼詩?！?　　周汝昌作的這兩首詩,道出了他一生與《紅樓夢》之緣。,夢緣

21、紅樓 著作等身 　　時間到了1953年9月,已在四川大學(xué)外文系任教的周汝昌,由棠棣出版社出版了第一本個人專著《紅樓夢新證》。這部洋洋灑灑40萬言的紅學(xué)著作,將《紅樓夢》實證研究體系化、專門化,被譽為“紅學(xué)史上一部劃時代的著作”,周汝昌也由此奠定了在現(xiàn)代紅學(xué)史上的地位。自此,周汝昌一路研紅至今已經(jīng)六十余載,出版涉及紅學(xué)研究各個層面的專著六十多部。 　　本已在詩詞、書法、戲曲、翻譯等領(lǐng)域頗有建樹的周汝昌,怎么又步入了“

22、研紅”道路?原來,周汝昌少年時就常聽母親講《紅樓夢》的故事,后來又從母親手里看到古本《石頭記》。然而促其真正步入“研紅”之路的一個重要因素,當(dāng)數(shù)胡適先生的影響。 　　1947年,時在燕京大學(xué)讀書的周汝昌收到一直進(jìn)行《紅樓夢》版本研究的四兄周祜昌自天津寄來的一函,說他新近看到亞東版《紅樓夢》卷首有胡適之的一篇考證文章,其中有敦誠與敦敏皆系曹雪芹生前摯友的新論說,他囑周汝昌查證。 　　周汝昌遍查燕大圖書館,終于在敦敏

23、詩集中發(fā)現(xiàn)了那首《詠芹詩》。興奮之下,周汝昌將這一發(fā)現(xiàn)撰寫成文,并在《天津民國日報》副刊發(fā)表?？吹轿恼碌暮m之當(dāng)即復(fù)信周汝昌,自此,胡、周書信往來切磋討論《紅樓夢》,成為現(xiàn)代紅學(xué)史上的一段佳話。據(jù)周汝昌回憶,圍繞《紅樓夢》胡適先生曾給他7封書信,除1封遺失外,另外6封均已于前幾年公之于眾。,那是1948年夏初,正在撰寫《紅樓夢新證》的周汝昌帶著討教《甲戌本石頭記》的疑問,從西郊學(xué)校進(jìn)城,首次叩開位于王府井大街東廠胡同一號的胡宅大門,拜訪

24、胡適先生。讓周汝昌意外的是,胡適居然慷慨地將珍貴的孤本《甲戌本石頭記》借與他拿走細(xì)看,后又托時在燕大授課的小說專家孫楷第將自己珍藏的《四松堂集》乾隆抄本和有正書局石印大字本《戚蓼生序本石頭記》拿給他研究。對此,周汝昌曾不止一次感嘆:胡先生能平等對他,還對他愛護(hù)有加,其人品和學(xué)問少有人比。在1954年掀起的那場紅學(xué)界批胡批俞(指俞平伯)大潮中,剛剛受馮雪峰力邀進(jìn)入北京人民文學(xué)出版社的周汝昌,迫于形勢寫文表明與胡適研紅的不同觀點,但旋即自己