施工組織設(shè)計(jì)(中英文對(duì)照)

1、辦公樓工程施工組織設(shè)計(jì)NEWNEWOFFICEOFFICEBUILDINGBUILDINGPROJECTPROJECTganizationalganizationalArrangementArrangementFFConstructionConstructionPagePage1ofof9393目錄Contents一、編制說(shuō)明一、編制說(shuō)明ExplanationtotheCompilation.......................

2、........................2二、工程概況二、工程概況ProjectProfile......................................................................6三、施工準(zhǔn)備三、施工準(zhǔn)備PreparationsftheCommencement......................................9四、項(xiàng)目組織管理機(jī)構(gòu)四、項(xiàng)目組織管理機(jī)

3、構(gòu)TheProjectAdministrationganization...............14五、土建部分主要施工方法五、土建部分主要施工方法TheMainConstructionMethodftheCivilWk...........................................................................................................2

4、1六、六、裝飾裝修工程主要施工方法裝飾裝修工程主要施工方法TheMainConstructionMethodfFinishingWk............................................................................................47七、安裝部分主要施工方法七、安裝部分主要施工方法Mainwkingplanfinstallation..........

5、......53八、季節(jié)性施工措施八、季節(jié)性施工措施Wkingplanfseasonality....................................65九、質(zhì)量保證措施九、質(zhì)量保證措施Qualityguaranteemeasurement....................................69十、工期保證措施十、工期保證措施Thestepsftimelimitationguarantee......

6、....................74十一、安全生產(chǎn)措施十一、安全生產(chǎn)措施SecurityProductionMeasurement.............................78十二、現(xiàn)場(chǎng)文明施工措施十二、現(xiàn)場(chǎng)文明施工措施Fieldcivilizationwkingmeasures...................84十四、工程資料的整理及歸檔十四、工程資料的整理及歸檔projectmaterialsettli

7、ngfiling.............84十五、工程回訪維修制度十五、工程回訪維修制度Projectrevisitrepairsystem..............................84十六、施工總平面布置圖十六、施工總平面布置圖Thelayoutofthejobsite...................................84十七、形象進(jìn)度計(jì)劃表十七、形象進(jìn)度計(jì)劃表Schedulet........

8、............................................84附圖：施工現(xiàn)場(chǎng)平面布置圖附圖：施工現(xiàn)場(chǎng)平面布置圖附表：總的施工進(jìn)度計(jì)劃表附表：總的施工進(jìn)度計(jì)劃表辦公樓工程施工組織設(shè)計(jì)NEWNEWOFFICEOFFICEBUILDINGBUILDINGPROJECTPROJECTganizationalganizationalArrangementArrangementFFConstructionConstru

9、ctionPagePage3ofof9393completetheprojectwithhighqualitiessetbythecontract.Thedetailedmeasuresareasfollows:1.1.1把本項(xiàng)目列為我公司的重點(diǎn)項(xiàng)目，委派具有豐富現(xiàn)場(chǎng)管理經(jīng)驗(yàn)和施工實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的項(xiàng)目經(jīng)理?yè)?dān)任項(xiàng)目部經(jīng)理，配備施工經(jīng)驗(yàn)豐富、技術(shù)素質(zhì)高的管理人員組成項(xiàng)目管理班子，進(jìn)駐現(xiàn)場(chǎng)施工；Wewillviewtheprojectasthema

10、joneofourcompanyaccreditaprojectmanagerwithfullsitemanagementconstructionexperiencesastheProjectManagerdeploytheSiteProjectManagementwithastrongteamofengineersadministrativestaffwhoarewithrichconstructionexperiencesgooda

11、tprojectmanagement.1.1.2施工中采用四新技術(shù)，以科技進(jìn)步保證項(xiàng)目目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)；FournewtechniqueswillbeappliedtoguaranteethesuccessfulcompletionoftheProject1.1.3為保證工程質(zhì)量、節(jié)省粉刷材料的人工費(fèi)用，本工程擬采用新型模板體系：結(jié)構(gòu)施工采用木膠合板模板體系（清水模板）；Weplantoapplythenewmouldsystemindert

12、oguaranteethewkqualitysavethelabcostftheplasteringwkwewillapplytheplywoodmouldsystemfthestructurewkwithfairface.1.1.4鋼筋一般情況下水平方向縱向受力鋼筋的接頭主要采用閃光對(duì)焊連接，部分采用冷綁扎搭接；Reinfcementsteelbararegenerallyconnectedbyweldingfthosesubject

13、tohizontalextensionotherthanthesebyseambinding.1.1.5地面及屋面工程采用美國(guó)MBW公司生產(chǎn)的F364B內(nèi)燃汽油磨光機(jī)原漿壓光機(jī)施工工藝，即節(jié)省了大量的人工和材料費(fèi)用，又提高了樓地面的質(zhì)量，提前了工期；FloingroofingwkwillbeexecutedwiththetechniqueofthepresssmoothsurfacebyF364Bgrinders(generatedwi