茶葉的英文專業(yè)術(shù)語2_第1頁
已閱讀1頁,還剩2頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡介

1、有關(guān)茶葉有關(guān)茶葉專業(yè)術(shù)語專業(yè)術(shù)語翻譯(分(分類篇)篇)一、茶葉分一、茶葉分類相關(guān)相關(guān)術(shù)語術(shù)語Accdingtothedegreeof:fermentationrollingbakingtealeafmaturity根據(jù)制造時發(fā)酵,揉捻焙火與采摘時原料成熟度來分類Nonfermented不發(fā)酵茶,即綠茶Postfermented后發(fā)酵茶即普洱茶Partiallyfermented部分發(fā)酵茶,半發(fā)酵茶,即烏龍茶(鐵觀音)Completefe

2、rmentation全發(fā)酵茶,即紅茶(1)綠茶分類術(shù)語:Steamedgreentea蒸青綠茶Poweredgreentea粉末綠茶Silverneedlegreentea銀針綠茶Lightlyrubbedgreentea原形綠茶Curledgreentea松卷綠茶Swdshapedgreentea劍片綠茶Twistedgreentea條形綠茶Pearledgreentea圓珠綠茶(2)普洱茶分類術(shù)語:Agepuer陳放普洱pilefe

3、rmentedpuer渥堆普洱(3)烏龍茶分類術(shù)語:Whiteoolong白茶烏龍twistedoolong條形烏龍Pelletedoolong球形烏龍roastedoolong熟火烏龍Whitetippedoolong白毫烏龍(4)紅茶分類術(shù)語:Unshreddedblacktea功夫紅茶shreddedblacktea:碎形紅茶(5)熏花茶分類術(shù)語:Scentedgreentea熏花綠茶scentedpuertea熏花普洱Teaca

4、rt茶車seatcushion座墊cupcover杯套packingwrap包壺巾Teawarebag茶具袋groundpad地衣teawaretray茶托strainercup同心杯Personalteaset個人品茗組(茶具)teabasin水盂brewingvessel沖泡盅coveredbowl蓋碗Teaspoon茶匙teaware茶器thermos熱水瓶teacanister茶罐teaurn茶甕teatable茶桌sideta

5、ble側(cè)柜Teabowl茶碗spoutbowl有流茶碗焙火roastingotteHalfbakedWelldone生茶半熟熟茶ShelfLife保質(zhì)期Effect功效healthteaslimmingteaganictea保健茶減肥茶有機茶FmStyle形態(tài)類別CompressedteaBrickteaLoosetea緊壓茶磚茶磚散茶Packaging包裝BagBoxGiftpackingVacuumpcak袋箱禮品包裝真空包裝Bot

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 眾賞文庫僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論