法國(guó)新聞20120419

1、薩科齊否認(rèn)曾欲向卡扎菲出售反應(yīng)堆薩科齊否認(rèn)曾欲向卡扎菲出售反應(yīng)堆法國(guó)總統(tǒng)薩科齊周二否認(rèn)核電集團(tuán)Areva(AREVA.PA:行情)前首席執(zhí)行官AnneLauvergeon的指控；Lauvergeon上周二在接受LExpress網(wǎng)站采訪時(shí)稱(chēng)，薩科齊曾試圖向利比亞前領(lǐng)導(dǎo)人卡扎菲出售核反應(yīng)堆?！皬膩?lái)就沒(méi)有出售反應(yīng)堆給卡扎菲的事情?！彼_科齊對(duì)FranceInter電臺(tái)表示。Lauvergeon被稱(chēng)為“原子Anne”，曾任法國(guó)前總統(tǒng)、社會(huì)黨人密特

2、朗的高級(jí)助手，如果奧朗德領(lǐng)導(dǎo)的社會(huì)黨獲勝，Lauvergeon可能出任部長(zhǎng)。Lauvergeon的指控被看作是一種政治手段。奧朗德在大選民調(diào)中以兩位數(shù)領(lǐng)先薩科齊。周日將開(kāi)始大選第一輪投票，5月6日將進(jìn)行最終投票?！罢?qǐng)?jiān)试S我告訴你們，如果世界上有哪個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人不曾與卡扎菲打交道，并導(dǎo)致他下臺(tái)和遭受厄運(yùn)，那就是我?！彼_科齊說(shuō)道。（完）挪威槍擊案兇手拒絕認(rèn)罪挪威槍擊案兇手拒絕認(rèn)罪挪威襲擊案兇手布雷維克（ersBehringBreivik）在開(kāi)庭審

3、理首日，在法庭上揮拳致意，得意微笑，拒絕認(rèn)罪。法庭審理或被變成展示他反伊斯蘭教觀點(diǎn)的馬戲表演。33歲的布雷維克稱(chēng)，他的行為是為保護(hù)國(guó)家。去年7月，布雷維克在奧斯陸政府大樓附近引爆汽車(chē)炸彈，造成八人死亡，隨後在工黨青年團(tuán)夏令營(yíng)開(kāi)槍殺害另外69人。法庭將判決布雷維克是有罪，還是精神不正常。盡管布雷維克面臨終身監(jiān)禁的可能，但高中就輟學(xué)的他稱(chēng)，若被認(rèn)定精神不正常，這種命運(yùn)比死還糟。檢方宣讀了數(shù)小時(shí)的起訴書(shū)，詳細(xì)描述他如何屠殺夏令營(yíng)青少年。布雷維

4、克一直無(wú)動(dòng)于衷，只在法庭播放他的一段宣傳視頻時(shí)，才流下眼淚。布雷維克身穿套裝，松散地打著領(lǐng)帶，雙手被銬走進(jìn)奧斯陸法庭。手銬被移除的時(shí)候，他多次得意地微笑，將右拳放在胸口，然後伸出手做致敬姿勢(shì)。法官進(jìn)入法庭時(shí)，布雷維克拒絕起立，他表示：“我不承認(rèn)挪威法庭。你們只是來(lái)執(zhí)行支持多元文化政黨下達(dá)的命令?！薄拔页姓J(rèn)做了這些事，但我拒絕認(rèn)罪，因?yàn)槲疫@是在進(jìn)行自衛(wèi)。”（完）(Reuters)WesternsanctionshavehalvedSyri

5、asfeignreservesshouldbesteppeduptofceDamustocomplywithaU.N.backedpeaceplanFrancesfeignministersaidonTuesday.AlainJuppetoldofficialsfrom57countriesmeetinginParistodiscusstheefficacyofthesanctionsthatPresidentBasharalAssad

6、sgovernmentshouldnotbeallowedtocontinuea13monthviolentcrackdownonprotesterswithimpunity.U.N.peacemonitsarrivedinSyriaonMondaytooverseeaceasefireunderminedbypersistentviolencetheshellingofoppositionstrongholdofHomsbyAssad

7、sfces.U.N.SecretaryGeneralBanKimoonsaidthatceasefirehadbeen“generallyobserved“althoughtherewasstillviolence.巴黎進(jìn)入巴黎進(jìn)入“選戰(zhàn)時(shí)間選戰(zhàn)時(shí)間“4月15日是法國(guó)總統(tǒng)選舉首輪投票前的最后一個(gè)周日。這一天首都巴黎的選戰(zhàn)氣味濃烈。社會(huì)黨候選人奧朗德與現(xiàn)任總統(tǒng)、人民運(yùn)動(dòng)聯(lián)盟的候選人薩科齊在巴黎分別召開(kāi)了盛大的露天集會(huì)。雙方暗中較勁兒比規(guī)模

8、、比人氣一個(gè)在協(xié)和廣場(chǎng)一個(gè)在萬(wàn)圣城堡廣場(chǎng)相隔數(shù)里隔空“舌戰(zhàn)”。結(jié)果是雙方在參加集會(huì)的人數(shù)上“打平”據(jù)說(shuō)各達(dá)10萬(wàn)人。也正因此此次規(guī)?？涨暗穆短旒瘯?huì)被媒體稱(chēng)為“集會(huì)大戰(zhàn)”。有意思的是按照原來(lái)時(shí)間表薩科齊本該在當(dāng)日16時(shí)左右發(fā)表演講而奧朗德的演講也幾乎在同時(shí)開(kāi)始。但薩科齊為了贏得電視直播的“搶先鏡頭”臨時(shí)將演講提前到了15時(shí)30分。于是法國(guó)廣大電視觀眾在電視直播節(jié)目中首先聽(tīng)到了薩科齊的演講而奧朗德的演講卻未能全程直播只轉(zhuǎn)播了其演講的后半部分

9、。薩科齊所以如此煞費(fèi)心機(jī)是因?yàn)檫^(guò)去的一周對(duì)他來(lái)講不太順暢。民調(diào)顯示的結(jié)果是從三月中旬以來(lái)薩科齊在首輪稍微領(lǐng)先的選舉結(jié)果出現(xiàn)逆轉(zhuǎn)奧朗德又拔得頭籌重新領(lǐng)先薩科齊。在即將投票時(shí)出現(xiàn)如此不樂(lè)觀的民調(diào)結(jié)果這使薩科齊陣營(yíng)不得不“倒吸口氣”。雖然民調(diào)只是個(gè)參考但在總統(tǒng)選舉的關(guān)鍵時(shí)刻卻對(duì)人們的心理及候選人的人氣有著不可否認(rèn)的影響。正因如此周日的露天集會(huì)大戰(zhàn)被不少人稱(chēng)為決定性的“一搏”。薩科齊在講話中呼吁“沉默的多數(shù)”行動(dòng)起來(lái)并頻頻引用法國(guó)歷史名人語(yǔ)錄: